{"id":423,"date":"2026-07-27T08:41:52","date_gmt":"2026-07-27T08:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?post_type=ff_products&#038;p=423"},"modified":"2026-09-09T06:00:56","modified_gmt":"2026-09-09T06:00:56","slug":"980ext-pro-mini-otdr","status":"publish","type":"ff_products","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/product\/980ext-pro-mini-otdr\/","title":{"rendered":"OTDR mini 980EXT Pro"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9 funciones en 1 dispositivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) OTDR<br>2) MAPA DEL EVENTO<br>3) Fuente de luz \u00f3ptica<br>4) Medidor de potencia \u00f3ptica<br>5) Localizador visual de fallas<br>6) Prueba de p\u00e9rdida de inserci\u00f3n<br>7) Inspecci\u00f3n de la cara frontal (sonda vendida por separado)<br>8) Prueba de cable Ethernet<br>9) Luz LED<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Caracter\u00edsticas<\/strong><br>1) OTDR ligero de una o dos longitudes de onda<br>2) Combina todas las pruebas de fibra esenciales en un dispositivo port\u00e1til con OPM, OLS, VFL, etc.<br>3) An\u00e1lisis OTDR f\u00e1cil de entender con vista de resultados de mapa de eventos e indicaciones de aprobado\/reprobado.<br>4) Verificaci\u00f3n o soluci\u00f3n de problemas de la red de acceso o de la red punto a punto.<br>5) Se actualiza f\u00e1cilmente en el campo.<br>6) Bater\u00eda con duraci\u00f3n durante todo el d\u00eda<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Configuraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Modelo<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>980EXT-D22<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>980EXT-D24<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>980EXT-D26<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>980EXT-D20SF<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Longitud de onda<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1310 nm y 1550 nm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1310 nm y 1550 nm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1310 y 1550 nm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1550 nm<\/td><\/tr><tr><td>Rango din\u00e1mico<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">22\/20 dB<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">24\/22 dB<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">26\/24 dB<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20 dB<\/td><\/tr><tr><td>Rango de prueba<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">De 3 metros a 70 kil\u00f3metros<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">De 3 metros a 80 kil\u00f3metros<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">De 3 metros a 100 kil\u00f3metros<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">De 3 metros a 70 kil\u00f3metros<\/td><\/tr><tr><td>OTDR<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Medidor de potencia<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Fuente de luz<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Localizador visual de fallas<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Prueba de p\u00e9rdida de inserci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Luz LED<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><tr><td>Mapa de eventos<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><\/tr><tr><td>Pruebas de cables RJ45<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><\/tr><tr><td>Microscopio<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><\/tr><tr><td>Pruebas de fibra activa<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">x<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u221a<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Especificaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><tbody><tr><td><strong>General<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Tama\u00f1o\/Peso<\/td><td>175 x 105 x 45 mm \/ 450 g (bater\u00eda incluida)<\/td><\/tr><tr><td>Pantalla<\/td><td>Pantalla TFT t\u00e1ctil de 4,3 pulgadas, resoluci\u00f3n de 800\u00d7480<\/td><\/tr><tr><td>Interfaz<\/td><td>2 puertos USB, 1 puerto SD, 1 puerto OTDR, 1 puerto VFL, 1 puerto para medidor de potencia, 1 puerto de carga<\/td><\/tr><tr><td>Fuente de alimentaci\u00f3n<\/td><td>Entrada: de 100 V (CA) a 240 V (CA), 50~60 Hz, 0,8 A; Salida: 9 V (CC), 2 A<br>Bater\u00eda de litio de 5200 mAh\/3,7 V (con certificaci\u00f3n para el tr\u00e1fico a\u00e9reo)<\/td><\/tr><tr><td>Bater\u00eda<\/td><td>Tiempo en modo de espera &gt; 10 horas<\/td><\/tr><tr><td>Ahorro de energ\u00eda<\/td><td>Retroiluminaci\u00f3n: Normal\/Intensa\/Ahorro de energ\u00eda\/Personalizada<br>Apagado autom\u00e1tico: Nunca\/1 min\/5 min\/10 min\/30 min\/60 min<\/td><\/tr><tr><td>Almacenamiento de datos<\/td><td>Tarjeta SD: 2 GB (unas 100 000 curvas)<\/td><\/tr><tr><td>Idioma<\/td><td>Ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, coreano, italiano, portugu\u00e9s, ruso<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura y humedad de funcionamiento<\/td><td>-10 \u2103 a +55 \u2103, \u226495% (sin condensaci\u00f3n)<\/td><\/tr><tr><td>Temperatura y humedad de almacenamiento<\/td><td>-20 \u2103 ~ +80 \u2103, \u226495% (sin condensaci\u00f3n)<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f3dulo OTDR<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Ancho de pulso<\/td><td>5 ns, 10 ns, 20 ns, 50 ns, 100 ns, 200 ns, 500 ns, 1 \u03bcs, 2 \u03bcs, 5 \u03bcs, 10 \u03bcs<\/td><\/tr><tr><td>Rango de distancia<\/td><td>100 m, 500 m, 2 km, 5 km, 10 km, 20 km, 40 km, 60 km, 90 km<\/td><\/tr><tr><td>Resoluci\u00f3n de muestreo<\/td><td>M\u00ednimo 0,2 m<\/td><\/tr><tr><td>Punto de muestreo<\/td><td>M\u00e1ximo 64 000 puntos<\/td><\/tr><tr><td>Linealidad<\/td><td>\u22640,05 dB\/dB<\/td><\/tr><tr><td>Tiempo de promedio<\/td><td>10 s, 15 s, 30 s, en tiempo real, personalizadas<\/td><\/tr><tr><td>Indicaci\u00f3n de la escala<\/td><td>Eje X: 4~70 m\/div, eje Y: 0,09~5 dB\/div<\/td><\/tr><tr><td>Precisi\u00f3n de distancia<\/td><td>\u00b1(1 m + distancia de medici\u00f3n \u00d7 3 \u00d7 10\u207b\u2075 + resoluci\u00f3n de muestreo) (excluyendo la incertidumbre del IOR)<\/td><\/tr><tr><td>Umbral de p\u00e9rdida<\/td><td>Autom\u00e1tico, personalizado<\/td><\/tr><tr><td>Resoluci\u00f3n de p\u00e9rdidas<\/td><td>Autom\u00e1tico, personalizado<\/td><\/tr><tr><td>Resoluci\u00f3n de distancia<\/td><td>0,01 m<\/td><\/tr><tr><td>Configuraci\u00f3n IOR<\/td><td>1,0~1,9, con un paso de 0,0001<\/td><\/tr><tr><td>Unidades<\/td><td>km, millas, kpies<\/td><\/tr><tr><td>Formato de traza OTDR<\/td><td>Telcordia universal, SOR, edici\u00f3n 2 (SR-4731)<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f3dulo VFL<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Longitud de onda<\/td><td>650 nm<\/td><\/tr><tr><td>Potencia de salida<\/td><td>10 mW, CLASE III B<\/td><\/tr><tr><td>Rango<\/td><td>12 km<\/td><\/tr><tr><td>Modo de lanzamiento<\/td><td>CW\/2Hz<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f3dulo OPM<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Longitud de onda<\/td><td>850\/1300\/1310\/1490\/1550\/1625\/1650nm<\/td><\/tr><tr><td>Rango de prueba<\/td><td>-70 a +10 dBm (por defecto) o -50 a +26 dBm<\/td><\/tr><tr><td>Resoluci\u00f3n<\/td><td>0.01<\/td><\/tr><tr><td>Exactitud<\/td><td>\u00b10,35 dB \u00b1 1 nW<\/td><\/tr><tr><td>Modulaci\u00f3n<\/td><td>270\/1 k\/2 k Hz, Pi \u2265 -40 dBm<\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00f3dulo OLS<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Longitud de onda<\/td><td>Igual que las longitudes de onda OTDR<\/td><\/tr><tr><td>Potencia de salida<\/td><td>De -10 a -4 dBm \u00b1 2 dB<\/td><\/tr><tr><td>Modo de salida<\/td><td>CW\/270\/1 k\/2 k Hz<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descargar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FirstFiber_980EXT_Ver1.06.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"3525\">Descargar la ficha t\u00e9cnica del OTDR 980EXT<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Demostraci\u00f3n en v\u00eddeo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/es\/videos\/980ext-pro-mini-otdr-comprobador-de-fibra-optica-9-en-1-de-firstfiber-technologies\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/videos\/980ext-pro-mini-otdr-9-in-1-fiber-tester-firstfiber-technologies\/\">Demostraci\u00f3n en v\u00eddeo del OTDR 980EXT<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personalizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FirstFiber Technologies ofrece dos tipos de servicios de personalizaci\u00f3n para que elijas: Personalizaci\u00f3n ligera y Personalizaci\u00f3n profunda. Puedes consultar los detalles.&nbsp;<a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/personalizacion-del-otdr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3111\">aqu\u00ed<\/a><strong>.<\/strong><br>Si desea una personalizaci\u00f3n b\u00e1sica del OTDR 980EXT, indique sus requisitos seg\u00fan las instrucciones que aparecen a continuaci\u00f3n. Si prefiere una personalizaci\u00f3n m\u00e1s completa, p\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de ventas para hablar sobre los detalles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><td>Instrucciones<\/td><\/tr><tr><td>N\u00famero de modelo<\/td><td>M\u00e1ximo 8 caracteres, no se permiten caracteres especiales.<\/td><\/tr><tr><td>Logo<\/td><td>Alta resoluci\u00f3n. (.jpg, .bmp, .psd, .cdr, etc.)<\/td><\/tr><tr><td>Pantalla de arranque<\/td><td>800\u00d7480 p\u00edxeles, formato .bmp y profundidad de color de 16 bits.<\/td><\/tr><tr><td>Idioma<\/td><td>P\u00f3ngase en contacto con el departamento de ventas para solicitar la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de la lista de campos.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personalizaci\u00f3n ligera (modelo, LOGOTIPO e idioma) es 100% GRATUITA, pero el MOQ es de 20<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Embalaje y env\u00edo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embalaje est\u00e1ndar<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Modelo<\/td><td>Cantidad\/Caja<\/td><td>Peso neto<\/td><td>Peso bruto<\/td><td>Tama\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>980EXT<\/td><td>10<\/td><td>11,5 kg<\/td><td>13,5 kg<\/td><td>30x35x50cm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Embalaje no est\u00e1ndar<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Modelo<\/td><td>Cantidad\/Caja<\/td><td>Peso neto<\/td><td>Peso bruto<\/td><td>Tama\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>980TEK<\/td><td>1<\/td><td>1,15 kg<\/td><td>1,5 KG<\/td><td>Caja #3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En FirstFiber Technologies, todos los instrumentos de prueba se env\u00edan a trav\u00e9s de DHL Air Express, con entrega en todo el mundo en un plazo de 3 a 7 d\u00edas. Tenga en cuenta que la lista de precios de env\u00edo descargable es solo de referencia. Para conocer los costos de env\u00edo exactos, consulte el presupuesto final proporcionado por su representante de ventas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descripci\u00f3n: 9 funciones en un solo dispositivo. 1) OTDR. 2) Mapa de eventos. 3) Fuente de luz \u00f3ptica. 4) Medidor de potencia \u00f3ptica. 5) Localizador visual de fallos. 6) Prueba de p\u00e9rdida de inserci\u00f3n. 7) Inspecci\u00f3n de caras de extremo (sonda vendida por separado) 8) Pruebas de cables Ethernet 9) Luz LED Caracter\u00edsticas 1) OTDR ligero de una o dos longitudes de onda 2) Combina todas las pruebas esenciales de fibra \u00f3ptica en un \u00fanico dispositivo port\u00e1til con OPM, OLS, VFL, etc. 3) OTDR f\u00e1cil de entender\u2026 <a title=\"OTDR mini 980EXT Pro\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/product\/980ext-pro-mini-otdr\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre 980EXT Pro mini OTDR\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":451,"template":"","ff_product_cat":[6,11],"class_list":["post-423","ff_products","type-ff_products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ff_product_cat-otdrs","ff_product_cat-test-and-measurement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ff_products\/423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ff_products"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ff_products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ff_product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ff_product_cat?post=423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}