{"id":3736,"date":"2026-08-27T07:29:33","date_gmt":"2026-08-27T07:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?p=3736"},"modified":"2026-08-28T11:35:12","modified_gmt":"2026-08-28T11:35:12","slug":"manual-de-usuario-del-otdr-ff-960","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/blog\/ff-960-otdr-user-guide\/","title":{"rendered":"Manual de usuario del OTDR FF-960"},"content":{"rendered":"

Advertencia<\/h2>\n\n\n\n

Al utilizar este instrumento, no mires directamente a la interfaz \u00f3ptica ni al extremo de la fibra \u00f3ptica.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1No mires directamente la fibra, para evitar da\u00f1os oculares! Cualquier cambio o modificaci\u00f3n que no est\u00e9 expresamente permitido en este manual<\/p>\n\n\n\n

te privar\u00e1 del derecho a utilizar el equipo. Para reducir el riesgo de incendio o descarga el\u00e9ctrica, no<\/p>\n\n\n\n

exponer el equipo a tormentas el\u00e9ctricas o a un entorno h\u00famedo. Para evitar descargas el\u00e9ctricas, no<\/p>\n\n\n\n

Si se abre la carcasa, la reparaci\u00f3n debe correr a cargo del personal cualificado designado por el fabricante.<\/p>\n\n\n\n

Atenci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Bater\u00eda: La bater\u00eda del aparato es una bater\u00eda especial de pol\u00edmero de iones de litio. La tensi\u00f3n de carga es de 5 V,<\/p>\n\n\n\n

y la temperatura de carga oscila entre 0 \u2103 y 50 \u2103. Cuando la temperatura ambiente es demasiado alta, el<\/p>\n\n\n\n

La carga se detendr\u00e1 autom\u00e1ticamente. La bater\u00eda del instrumento debe recargarse una vez al mes para evitar<\/p>\n\n\n\n

fallo de la bater\u00eda debido a la autodescarga tras un almacenamiento prolongado. El rango de temperatura de la bater\u00eda durante<\/p>\n\n\n\n

La temperatura de almacenamiento a largo plazo es de -20 \u2103 a 45 \u2103.<\/p>\n\n\n\n

Utiliza el adaptador de CA especial que se incluye con este instrumento y utiliza la fuente de alimentaci\u00f3n externa estrictamente<\/p>\n\n\n\n

de acuerdo con las especificaciones; de lo contrario, el equipo podr\u00eda sufrir da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Limpieza de la cara final de la fibra: Antes de realizar la prueba, limpia con alcohol la cara final del empalme de la fibra \u00f3ptica que se va a someter a prueba.<\/p>\n\n\n\n

algod\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Pantalla LCD: La pantalla de esta serie de instrumentos es una pantalla LCD en color de 3,5 pulgadas. Para mantener una buena<\/p>\n\n\n\n

Para garantizar una buena visualizaci\u00f3n, mant\u00e9n la pantalla LCD limpia y en buen estado. A la hora de limpiarla, puedes limpiar la pantalla LCD<\/p>\n\n\n\n

limpi\u00e1ndolo con un pa\u00f1o suave.<\/p>\n\n\n\n

Descripci\u00f3n de la garant\u00eda:<\/h2>\n\n\n\n

El aparato completo tiene una garant\u00eda de 18 meses. La bater\u00eda, el adaptador de carga y la interfaz \u00f3ptica<\/p>\n\n\n\n

Los consumibles tienen una garant\u00eda de 6 meses. La fecha de inicio de la garant\u00eda se aplazar\u00e1 un mes a partir de la fecha de fabricaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Debido a la necesidad de mejorar el dise\u00f1o, los contenidos est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso.<\/p>\n\n\n\n

\"Esquema<\/figure>\n\n\n\n
Vista superior Vista frontal Vista trasera

\u2460 Puerto OPM \u2460 Funda protectora contra el polvo \u2460 USB tipo C<\/h6>\n\n\n\n
\u2461 Puerto VFL \u2461 Teclas de funci\u00f3n \u2461 Indicador LED de carga<\/h6>\n\n\n\n
\u2462 Puerto OTDR\/LS \u2462 Pantalla LCD en color de 3,5 pulgadas<\/h6>\n\n\n\n

Teclas de funci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

\"Funciones<\/figure>\n\n\n\n

Interfaz principal
Accede al men\u00fa principal tras encender el dispositivo; hay 7\u00a0
m\u00f3dulos de funciones. Pulsa el icono de funci\u00f3n para acceder a la\u00a0
interfaz de funci\u00f3n correspondiente
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Fecha y hora \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"Pantalla<\/figure>\n\n\n\n
\"Pantalla<\/figure>\n\n\n\n

Curva OTDR
Configuraci\u00f3n de par\u00e1metros: Selecciona la longitud de onda de la prueba, el rango,\u00a0
anchura y duraci\u00f3n del pulso\u00a0
Selecci\u00f3n de modo: prueba en tiempo real, prueba de promedio y prueba autom\u00e1tica\u00a0
cambio de modo
Longitud de onda: Selecciona la longitud de onda de prueba del OTDR
Rango de prueba: normalmente se requiere que se establezca en aproximadamente el doble de la\u00a0
longitud de la fibra \u00f3ptica medida
Ancho del pulso de prueba: de 5 ns a 10 000 ns, a elegir; hay disponibles diferentes rangos de medici\u00f3n y diferentes anchos de pulso.<\/p>\n\n\n\n

\"Funciones<\/figure>\n\n\n\n

Funcionamiento de las curvas
Zoom curvo, arrastrar: manejo mediante gestos en la pantalla t\u00e1ctil
Restablecer la curva inicial: haz doble clic en la pantalla
Mover el cursor: arrastra A o B<\/p>\n\n\n\n

\"Resultados<\/figure>\n\n\n\n

Lista de OTDR
Lista: los resultados de las pruebas se muestran en forma de lista.
A-B Longitud total: la longitud total del tramo sometido a ensayo.
A-B P\u00e9rdida total: la p\u00e9rdida total del enlace sometido a prueba.
Pendiente A-B: la p\u00e9rdida por kil\u00f3metro del tramo sometido a ensayo.
En la lista de eventos:
N.\u00ba: el n\u00famero de orden del evento actual.
Tipo: el tipo del evento actual.
Distancia: la ubicaci\u00f3n del evento actual.
P\u00e9rdida: la p\u00e9rdida del evento actual.
Decaimiento: la p\u00e9rdida desde el punto de partida hasta el momento actual\u00a0
evento.
Reflexi\u00f3n: la p\u00e9rdida por reflexi\u00f3n del evento actual.
P\u00e9rdida total: la p\u00e9rdida desde el punto de partida hasta el momento actual\u00a0
evento.
Hay cinco tipos de eventos:<\/p>\n\n\n\n

\"Leyenda<\/figure>\n\n\n\n
\"Traza<\/figure>\n\n\n\n

Configuraci\u00f3n del OTDR
Configuraci\u00f3n de par\u00e1metros\u00a0
longitud de onda, seleccionar la unidad de prueba y\u00a0
modo de muestreo
Las unidades de medida incluyen km, mi y kft
Hay tres modos de medici\u00f3n:\u00a0
r\u00e1pido, convencional y de alta precisi\u00f3n
Par\u00e1metro de an\u00e1lisis\/umbral\u00a0
configuraci\u00f3n
Establecer el umbral de reflexi\u00f3n, no\u00a0
umbral de reflexi\u00f3n y fin\u00a0
umbral requerido para el evento\u00a0
an\u00e1lisis
Umbral de p\u00e9rdida por evento: establece la p\u00e9rdida\u00a0
umbral del punto de conexi\u00f3n, fusi\u00f3n\u00a0
una curvatura puntual o macro en el eslab\u00f3n que\u00a0
se puede someter a ensayo, en un rango de 0,2 a 30 dB, y\u00a0
El valor por defecto es 0,2 dB. Eventos\u00a0
ser\u00e1 mayor que el umbral establecido\u00a0
que figuran en la tabla de eventos, o aquellos que\u00a0
ser ignorado.
Umbral de reflexi\u00f3n: establece el umbral de p\u00e9rdida de retorno del\u00a0
relacionar los eventos de reflexi\u00f3n que se pueden probar, que van desde\u00a0
De 10 dB a 60 dB, y 40 dB por defecto.
Umbral de fin: establece la p\u00e9rdida de fin en el extremo del enlace que puede\u00a0
se someter\u00e1 a prueba, con un rango de 1 a 30 dB; el valor predeterminado es 10 dB. Umbral de reflexi\u00f3n: establece el umbral de p\u00e9rdida de retorno del\u00a0
relacionar los eventos de reflexi\u00f3n que se pueden probar, que van desde\u00a0
De 10 dB a 60 dB, y 40 dB por defecto.
Umbral de fin: establece la p\u00e9rdida de fin en el extremo del enlace que puede\u00a0
se someter\u00e1 a prueba, con un rango de 1 a 30 dB; el valor predeterminado es 10 dB.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Advertencia: Al utilizar este instrumento, no mires directamente con los ojos la interfaz \u00f3ptica ni el extremo de la fibra \u00f3ptica, \u00a1para evitar lesiones oculares! Cualquier cambio o modificaci\u00f3n que no est\u00e9 expresamente autorizado en este manual te privar\u00e1 del derecho a utilizar el equipo. Para reducir el riesgo de incendio o descarga el\u00e9ctrica\u2026 Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-3736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otdr-ff-960"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3863,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736\/revisions\/3863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}