{"id":3774,"date":"2026-08-27T08:20:58","date_gmt":"2026-08-27T08:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?p=3774"},"modified":"2026-08-28T11:34:00","modified_gmt":"2026-08-28T11:34:00","slug":"el-metodo-para-resolver-el-problema-de-visualizacion-de-los-informes-en-formato-pdf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/blog\/the-method-to-solve-pdf-report-display-problem\/","title":{"rendered":"M\u00e9todo para resolver el problema de visualizaci\u00f3n de informes en PDF"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un cliente se queja\u00a0<em>Al generar el archivo PDF con los resultados de la prueba, el marcador A aparece en el archivo PDF, pero el marcador B no aparece en la p\u00e1gina.<\/em><br><em>Parece que hay un problema con el escalado de los resultados al exportarlos a archivos PDF.<\/em><br><em>Durante la prueba, en la que se crearon dos archivos (SOR y PDF), los resultados del archivo SOR parecen correctos. El \u00fanico problema se produce al exportar a PDF.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"877\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix-877x1024.png\" alt=\"Error en la visualizaci\u00f3n del informe PDF del OTDR: actualizaci\u00f3n del firmware\" class=\"wp-image-3775\" srcset=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix-877x1024.png 877w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix-257x300.png 257w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix-768x896.png 768w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix-10x12.png 10w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/otdr-pdf-report-display-bug-fix.png 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 877px) 100vw, 877px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por favor, \u00e9chale un vistazo y env\u00edanos la \u00faltima versi\u00f3n del firmware si ya has tenido ese problema anteriormente.<\/em><br><em>Si no es as\u00ed, por favor, compru\u00e9balo y mantennos informados, ya que se trata de un cliente de muy alto nivel y es posible que nos encarguen 10 OTDR m\u00e1s una vez que hayamos resuelto este problema.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de un error de software. Actualiza tu OTDR siguiendo los pasos que se indican a continuaci\u00f3n para solucionar el error.<br>Paso 1. \u00a0<br>Prepara una memoria USB con formato FAT32.<br>Paso 2. \u00a0<br>Guarda el archivo de actualizaci\u00f3n en la memoria USB. Ten cuidado de no cambiar el nombre del archivo.<br>Paso 3. \u00a0<br>Inserta la memoria USB en el puerto USB del OTDR y espera a que aparezca el icono de USB en la barra de estado del OTDR.<br>Paso 4. \u00a0<br>Accede a la interfaz de configuraci\u00f3n del sistema del OTDR y haz clic en el bot\u00f3n \u201cActualizar\u201d.<br>A continuaci\u00f3n, aparecer\u00e1 en la pantalla la interfaz de actualizaci\u00f3n del software, y la operaci\u00f3n de actualizaci\u00f3n habr\u00e1 finalizado una vez que el software se haya reiniciado autom\u00e1ticamente.<br>Paso 5.<br>Ya est\u00e1.<br>Nota: el archivo de actualizaci\u00f3n est\u00e1 destinado a los OTDR 8000MAX que vienen con un generador de PDF preinstalado. Te recomendamos encarecidamente que nos env\u00edes el n\u00famero de serie de tu OTDR para comprobar si es posible actualizarlo antes de proceder a la actualizaci\u00f3n. Puedes ponerte en contacto con nuestro servicio de asistencia t\u00e9cnica por correo electr\u00f3nico en tech@FirstFiber.cn<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un cliente se queja de que, al generar un archivo PDF con los resultados de las pruebas, el marcador A aparece en el archivo PDF, pero el marcador B no se ve en la p\u00e1gina. Parece que hay un problema con el escalado de los resultados al exportarlos a archivos PDF. Durante la prueba, en la que se crean dos archivos (SOR y PDF), los resultados del archivo SOR se ven bien. \u2026 <a title=\"M\u00e9todo para resolver el problema de visualizaci\u00f3n de informes en PDF\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/blog\/the-method-to-solve-pdf-report-display-problem\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre The method to solve PDF report display problem\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"class_list":["post-3774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otdr-8000max"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3859,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3774\/revisions\/3859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}