{"id":3843,"date":"2026-08-27T09:02:15","date_gmt":"2026-08-27T09:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?p=3843"},"modified":"2026-10-31T06:28:47","modified_gmt":"2026-10-31T06:28:47","slug":"en-que-idioma-viene-el-otdr-ff-980rev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/blog\/what-language-does-the-otdr-ff-980rev-come-with\/","title":{"rendered":"Idiomas disponibles en el men\u00fa del OTDR FF-980REV"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El OTDR FF-980REV est\u00e1 disponible en 8 configuraciones de idioma est\u00e1ndar, que incluyen principalmente el ingl\u00e9s junto con un segundo idioma, como el espa\u00f1ol, el ruso o el franc\u00e9s. Se pueden a\u00f1adir idiomas locales personalizados previa solicitud antes de la fabricaci\u00f3n, pero la configuraci\u00f3n de idioma no se puede modificar una vez que el dispositivo ha sido enviado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opciones de idioma predeterminadas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al realizar un pedido, los clientes deben seleccionar uno de los siguientes paquetes de idioma de firmware preconfigurados<sup><\/sup>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>ID de opci\u00f3n<\/th><th>Idiomas disponibles en el men\u00fa<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Opci\u00f3n 1<\/td><td>Ingl\u00e9s (aut\u00f3nomo)<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 2<\/td><td>Ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 3<\/td><td>Ingl\u00e9s y ruso<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 4<\/td><td>Ingl\u00e9s y coreano<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 5<\/td><td>Ingl\u00e9s y vietnamita<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 6<\/td><td>Ingl\u00e9s y chino tradicional<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 7<\/td><td>Ingl\u00e9s y franc\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>Opci\u00f3n 8<\/td><td>Ingl\u00e9s y portugu\u00e9s<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P: \u00bfPuedo a\u00f1adir un idioma local personalizado que no figure en la lista?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R: S\u00ed. Si puede ayudar a nuestro equipo t\u00e9cnico a traducir el texto est\u00e1ndar del men\u00fa en ingl\u00e9s a su idioma local, podremos programar su idioma personalizado en el men\u00fa del OTDR antes del env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P: \u00bfPuedo cambiar, a\u00f1adir o descargar un nuevo idioma despu\u00e9s de recibir el OTDR?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R: No. Cada idioma requiere un tama\u00f1o de biblioteca de firmware considerablemente diferente. Debido a esta asignaci\u00f3n de memoria del hardware, es imposible a\u00f1adir o cambiar el idioma del men\u00fa una vez que el OTDR ha salido de f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para configurar tu dispositivo o consultar todas las especificaciones t\u00e9cnicas, visita la p\u00e1gina <code><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/producto\/ff-980rev-mini-pro-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"388\">P\u00e1gina del producto FF-980REV Mini Pro OTDR<\/a><\/code>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-576x1024.jpg\" alt=\"Equipo de fibra \u00f3ptica OTDR \u00abmini pro\u00bb FF-980REV\" class=\"wp-image-3368\" srcset=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-576x1024.jpg 576w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-169x300.jpg 169w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-768x1365.jpg 768w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-864x1536.jpg 864w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-7x12.jpg 7w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El OTDR FF-980REV est\u00e1 disponible en 8 configuraciones de idioma est\u00e1ndar, que incluyen principalmente el ingl\u00e9s junto con un segundo idioma, como el espa\u00f1ol, el ruso o el franc\u00e9s. Se pueden a\u00f1adir idiomas locales personalizados previa solicitud antes de la fabricaci\u00f3n, pero la configuraci\u00f3n de idioma no se puede modificar una vez que el dispositivo ha sido enviado.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otdr-ff-980rev"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4176,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions\/4176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}