{"id":388,"date":"2026-07-27T06:05:47","date_gmt":"2026-07-27T06:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?post_type=ff_products&#038;p=388"},"modified":"2026-09-09T06:09:35","modified_gmt":"2026-09-09T06:09:35","slug":"ff-980rev-mini-pro-otdr","status":"publish","type":"ff_products","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/product\/ff-980rev-mini-pro-otdr\/","title":{"rendered":"FF-980REV mini pro OTDR"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lanc\u00e9 \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2019, le FF-980REV a fait son apparition sur le march\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les OTDR compacts et tout-en-un se faisaient rares. Il a rapidement gagn\u00e9 la confiance des ing\u00e9nieurs de terrain gr\u00e2ce \u00e0 ses performances exceptionnelles, notamment lors des tests \u00e0 courte port\u00e9e, de 3 m \u00e0 60 km. Aujourd\u2019hui, il est export\u00e9 vers plus de 130 pays \u00e0 travers le monde, o\u00f9 il conserve une forte pr\u00e9sence et une part de march\u00e9 \u00e9lev\u00e9e, notamment en Russie, en Ukraine, en Europe, au Vietnam et en Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>mini pro OTDR<\/strong><br>Mod\u00e8le : FF-980REV<br>Longueur d&#039;onde : 1310 et 1550 nm<br>Plage dynamique : 24\/22 dB<br>Plage de test\u00a0: 3\u00a0m \u00e0 64\u00a0km<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9 fonctions en 1 appareil<\/strong><br>1) OTDR<br>2) PLAN DE L&#039;\u00c9V\u00c9NEMENT<br>3) Source de lumi\u00e8re optique<br>4) Wattm\u00e8tre optique<br>5) Localisateur visuel de d\u00e9fauts<br>6) S\u00e9quence du c\u00e2ble Ethernet RJ45<br>7) Distance du c\u00e2ble Ethernet<br>8) Suivi des c\u00e2bles Ethernet<br>9) Lumi\u00e8re LED<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le kit comprend,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>OTDR<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e2ble USB<\/li>\n\n\n\n<li>Chargeur<\/li>\n\n\n\n<li>Suivi de signal<\/li>\n\n\n\n<li>Connecteur SC\/FC<\/li>\n\n\n\n<li>Nettoyant<\/li>\n\n\n\n<li>Logiciel d'analyse SOR<\/li>\n\n\n\n<li>Manuel d'utilisation<\/li>\n\n\n\n<li>Fiche de garantie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caract\u00e9ristiques<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"2\">G\u00e9n\u00e9ral<\/td><\/tr><tr><td>Taille<\/td><td>173 x 82 x 37 mm<\/td><\/tr><tr><td>Poids<\/td><td>350 g (pile incluse)<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9cran<\/td><td>\u00c9cran couleur de 3,5 pouces<\/td><\/tr><tr><td>Interface<\/td><td>Port USB, port pour carte TF, port RJ45, port OTDR, port VFL, port pour wattm\u00e8tre, port de charge<\/td><\/tr><tr><td>Alimentation<\/td><td>Entr\u00e9e\u00a0: 100\u00a0V\u00a0(ca) \u00e0 240\u00a0V\u00a0(ca), 50 \u00e0 60\u00a0Hz, 0,6\u00a0A\u00a0; Sortie\u00a0: 5\u00a0V\u00a0(cc), 2\u00a0A<br>Batterie au lithium 4000 mAh\/3,7 V (avec certification pour le transport a\u00e9rien)&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Temps de travail<\/td><td>&gt;12 heures (mesure continue)\u00a0; veille &gt;20 heures<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9conomie d&#039;\u00e9nergie<\/td><td>Gestion intelligente de l&#039;\u00e9nergie<br>Arr\u00eat automatique\u00a0: Jamais\/1\u00a0min\/5\u00a0min\/10\u00a0min\/30\u00a0min\/60\u00a0min<\/td><\/tr><tr><td>stockage de donn\u00e9es<\/td><td>M\u00e9moire flash interne\u00a0: &gt;\u00a0600 courbes\u00a0; Carte TF\u00a0: &gt;\u00a0230\u00a0000 courbes (8\u00a0Go\/32\u00a0Go\/64\u00a0Go)<\/td><\/tr><tr><td>Langue<\/td><td>Chinois\/Anglais\/Russe\/Portugais\/Vietnamien\/Fran\u00e7ais\/Espagnol (Optionnel)<\/td><\/tr><tr><td>Protection<\/td><td>Caoutchouc antichoc<\/td><\/tr><tr><td>Environnement<br>Conditions&nbsp;<\/td><td>Temp\u00e9rature et humidit\u00e9 de fonctionnement : -10\u2103~+50\u2103, \u226495% (sans condensation)<br>Temp\u00e9rature et humidit\u00e9 de stockage : -40\u2103~+70\u2103, \u226495% (sans condensation)<br>Altitude : 0 \u00e0 5000 m au-dessus du niveau de la mer<br>Fonctionnement compatible et stable : dans toutes les conditions climatiques d&#039;Asie, d&#039;Europe et d&#039;Am\u00e9rique.,<br>Afrique et Australie<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Module OTDR<\/td><\/tr><tr><td>Longueur d&#039;onde<\/td><td>1310\/1550 nm<\/td><\/tr><tr><td>Plage dynamique<\/td><td>24\/22 dB (Plage d&#039;affichage\u00a0: 0 \u00e0 40 dB)<\/td><\/tr><tr><td>Largeur d'impulsion<\/td><td>3 ns, 5 ns, 10 ns, 20 ns, 30 ns, 50 ns, 80 ns, 160 ns, 320 ns, 500 ns, 800 ns, 1 \u00b5s, 2 \u00b5s, 5 \u00b5s, 10 \u00b5s<\/td><\/tr><tr><td>Port\u00e9e<\/td><td>500m,1km, 2km, 4km, 8km, 16km, 32km, 64km<\/td><\/tr><tr><td>Zone morte<\/td><td>Zone morte de l&#039;\u00e9v\u00e9nement\u00a0: 3 m\u00e8tres, zone morte d&#039;att\u00e9nuation\u00a0: 8 m\u00e8tres<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9solution d&#039;\u00e9chantillonnage<\/td><td>Min. 0,05 m, Max. 8 m<\/td><\/tr><tr><td>Point d&#039;\u00e9chantillonnage<\/td><td>Min 16\u00a0000 Max 128\u00a0000 points<\/td><\/tr><tr><td>Lin\u00e9arit\u00e9<\/td><td>\u22640,2 dB\/dB<\/td><\/tr><tr><td>Temps de moyennage<\/td><td>Param\u00e9trage par l&#039;utilisateur<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9cision de la r\u00e9flectance<\/td><td>\u2264\u00b13dB<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9cision de la distance<\/td><td>\u00b1(1 m + distance de mesure \u00d7 3 \u00d7 10^-5 + r\u00e9solution d&#039;\u00e9chantillonnage) (incertitude IOR exclue)<\/td><\/tr><tr><td>Seuil de perte<\/td><td>0,01 dB<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9solution des pertes<\/td><td>0,001 dB<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9solution de distance<\/td><td>0,01 m<\/td><\/tr><tr><td>Param\u00e8tre IOR<\/td><td>1,0 \u00e0 2,0, pas de 0,0001<\/td><\/tr><tr><td>Unit\u00e9s<\/td><td>km, kft, mi&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Format de trace OTDR<\/td><td>sor<\/td><\/tr><tr><td>Avertissement de signal en direct<\/td><td>Soutien<\/td><\/tr><tr><td>Curseur<\/td><td>Prend en charge 2 curseurs pour mesurer les valeurs entre deux points<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Module OPM<\/td><\/tr><tr><td>Longueur d&#039;onde<\/td><td>850\/980\/1300\/1310\/1490\/1550\/162\/1650nm<\/td><\/tr><tr><td>Plage de test<\/td><td>-70 \u00e0 +10 dBm ou -50 \u00e0 +26 dBm<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9cision<\/td><td>\u00b10,35 dB \u00b11 nW<\/td><\/tr><tr><td>Incertitude<\/td><td>\u00b15%<\/td><\/tr><tr><td>Modulation<\/td><td>CW\/270\/330\/1k\/2k Hz<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9f\u00e9rence&nbsp;<\/td><td>Soutien<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Module OLS<\/td><\/tr><tr><td>Type laser<\/td><td>FP-LD<\/td><\/tr><tr><td>Longueur d&#039;onde<\/td><td>1310\/1550 nm<\/td><\/tr><tr><td>Puissance de sortie<\/td><td>&gt; -5 dBm<\/td><\/tr><tr><td>Mode de sortie<\/td><td>CW\/270\/330\/1k\/2k Hz<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9curie<\/td><td>\u00b10,5 dB\/15 min (mode CW)<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Module VFL<\/td><\/tr><tr><td>Longueur d&#039;onde<\/td><td>650 nm<\/td><\/tr><tr><td>Puissance de sortie<\/td><td>10 mW, CLASSE III B<\/td><\/tr><tr><td>Gamme<\/td><td>10 km<\/td><\/tr><tr><td>Mode<\/td><td>CW\/1 Hz\/2 Hz<\/td><\/tr><tr><td>Type d&#039;adaptateur<\/td><td>Adaptateur universel 2,5 mm pour connecteurs FC SC ST<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Suivi de c\u00e2ble RJ45<\/td><\/tr><tr><td>Plage d&#039;essai<\/td><td>300 m\u00e8tres<\/td><\/tr><tr><td>Type de signal<\/td><td>Signal analogique\/signal num\u00e9rique&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Voie de c\u00e2ble active<\/td><td>Soutien<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cepteur de signal<\/td><td>Envoy\u00e9 comme accessoire par d\u00e9faut<\/td><\/tr><tr><td>Son d&#039;avertissement<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><tr><td>C\u00e2ble RJ45 de type<\/td><td>Compatible avec les normes 568A et 568B<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">S\u00e9quence du c\u00e2ble RJ45<\/td><\/tr><tr><td>Plage d&#039;essai<\/td><td>300 m\u00e8tres<\/td><\/tr><tr><td>Type de signal<\/td><td>Signal analogique\/signal num\u00e9rique<\/td><\/tr><tr><td>Test de c\u00e2ble actif<\/td><td>Non pris en charge<\/td><\/tr><tr><td>Unit\u00e9 distante<\/td><td>Peut \u00eatre retir\u00e9 par le bas de l&#039;appareil<\/td><\/tr><tr><td>C\u00e2ble RJ45 de type<\/td><td>Compatible avec les normes 568A et 568B<\/td><\/tr><tr><td>Temps d&#039;essai<\/td><td>Moins de 15 secondes<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\">Longueur du c\u00e2ble RJ45<\/td><\/tr><tr><td>Plage d&#039;essai<\/td><td>300 m\u00e8tres<\/td><\/tr><tr><td>Type de signal<\/td><td>Signal analogique\/signal num\u00e9rique<\/td><\/tr><tr><td>Test de c\u00e2ble actif<\/td><td>Non pris en charge<\/td><\/tr><tr><td>Temps d&#039;essai<\/td><td>Moins de 15 secondes<\/td><\/tr><tr><td>Unit\u00e9<\/td><td>m\/km\/pi<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9l\u00e9charger<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\">\n\t<path d=\"M18 11.3l-1-1.1-4 4V3h-1.5v11.3L7 10.2l-1 1.1 6.2 5.8 5.8-5.8zm.5 3.7v3.5h-13V15H4v5h16v-5h-1.5z\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FF-980REVOTDRTestReport.pdf\">Rapport de test FF-980REV OTDRT<\/a>t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\">\n\t<path d=\"M18 11.3l-1-1.1-4 4V3h-1.5v11.3L7 10.2l-1 1.1 6.2 5.8 5.8-5.8zm.5 3.7v3.5h-13V15H4v5h16v-5h-1.5z\" \/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/980REV206.pdf\">Fiche technique OTDR FF-980REV<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9mo vid\u00e9o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/videos\/demonstration-du-fonctionnement-du-ff-980rev\/\" data-type=\"ff_videos\" data-id=\"1636\">Vid\u00e9o de d\u00e9monstration du fonctionnement de l'OTDR FF-980REV<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificats<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Nom de la certification<\/td><td>Num\u00e9ro de certificat<\/td><td>Autorit\u00e9 \u00e9mettrice<\/td><\/tr><tr><td>FCC<\/td><td>ENS2505030001E01001C<\/td><td>EMTEK<\/td><\/tr><tr><td>CE CEM<\/td><td>ENS2505030001E00901C<\/td><td>EMTEK<\/td><\/tr><tr><td>RoHS<\/td><td>EGZ2505030001C00503R<\/td><td>EMTEK<\/td><\/tr><tr><td>CE LVD<\/td><td>HTT190304031L<\/td><td>HTT<\/td><\/tr><tr><td>CE CEM<\/td><td>HTT190304031E<\/td><td>HTT<\/td><\/tr><tr><td>ISO 9001<\/td><td>Q86160662482<\/td><td>INNOVER<\/td><\/tr><tr><td>PPWR<\/td><td>SHAEC26027144701<\/td><td>SGS<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison des performances et de la coh\u00e9rence des tests<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Environnement de test :<\/strong> Environnement de laboratoire \u00e0 25 \u00b0C<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9thode d'essai :<\/strong> 5 tests cons\u00e9cutifs en mode automatique \u00e0 1 550 nm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00e2ble :<\/strong> G652D (3 m, 10 km, 40 km)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2ble de 3 m de long<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Test<\/td><td>Att\u00e9nuation (dB\/km)<\/td><td>Distance de l'\u00e9preuve (m)<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>0.20<\/td><td>2.99<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>0.20<\/td><td>2.80<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>0.19<\/td><td>3.00<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>0.19<\/td><td>2.99<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>0.20<\/td><td>3.11<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longueur de c\u00e2ble : 10 km<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Test<\/td><td>Att\u00e9nuation (dB\/km)<\/td><td>Distance de l'\u00e9preuve (m)<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>0.17<\/td><td>10003.78<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>0.19<\/td><td>10002.00<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>0.20<\/td><td>9999.86<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>0.20<\/td><td>10000.36<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>0.19<\/td><td>9997.86<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longueur du c\u00e2ble : 40 km<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Test<\/td><td>Att\u00e9nuation (dB\/km)<\/td><td>Distance de l'\u00e9preuve (m)<\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>0.16<\/td><td>40009.78<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>0.19<\/td><td>40005.00<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>0.23<\/td><td>39997.97<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>0.20<\/td><td>40000.99<\/td><\/tr><tr><td>5<\/td><td>0.23<\/td><td>3995.73<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Conclusion : Les r\u00e9sultats des tests d\u00e9montrent que le FF-980REV offre une coh\u00e9rence de mesure exceptionnelle. Sur cinq tests cons\u00e9cutifs, la variance d'att\u00e9nuation est rigoureusement ma\u00eetris\u00e9e \u00e0 moins de 0,04 dB\/km, et la variance de distance est inf\u00e9rieure \u00e0 0,3 m, m\u00eame \u00e0 40 km, garantissant ainsi des donn\u00e9es hautement fiables aux ing\u00e9nieurs de terrain.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Applications typiques et clients de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9ploiement de la 5G<\/li>\n\n\n\n<li>FTTx<\/li>\n\n\n\n<li>Centre de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenance des c\u00e2bles \u00e0 fibres optiques<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9pannage r\u00e9seau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous b\u00e9n\u00e9ficions de la confiance des principaux fournisseurs d'acc\u00e8s Internet, des op\u00e9rateurs de centres de donn\u00e9es et des prestataires de t\u00e9l\u00e9communications en Europe, en Am\u00e9rique du Sud et en Asie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personnalisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FirstFiber Technologies vous propose deux types de services de personnalisation\u00a0: la personnalisation l\u00e9g\u00e8re et la personnalisation avanc\u00e9e. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter les informations compl\u00e9mentaires.&nbsp;<a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/personnalisation-de-lotdr\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3111\">ici<\/a><strong>.<\/strong><br>Pour une personnalisation l\u00e9g\u00e8re de votre r\u00e9flectom\u00e8tre optique FF-980REV, veuillez nous indiquer vos besoins en suivant les instructions ci-dessous. Pour une personnalisation plus pouss\u00e9e, veuillez contacter notre \u00e9quipe commerciale afin d&#039;en discuter plus en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><\/td><td>Instructions<\/td><\/tr><tr><td>Num\u00e9ro de mod\u00e8le<\/td><td>8 caract\u00e8res maximum, sans caract\u00e8res sp\u00e9ciaux.<\/td><\/tr><tr><td>Logo<\/td><td>Haute r\u00e9solution. (.jpg, .bmp, .psd, .cdr, etc.)<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9cran de d\u00e9marrage<\/td><td>320 \u00d7 480 px, format .bmp, profondeur de couleur 16 bits<\/td><\/tr><tr><td>Langue<\/td><td>Veuillez contacter le service commercial pour obtenir la version anglaise de la liste des champs.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personnalisation l\u00e9g\u00e8re (mod\u00e8le, logo et langue) est gratuite, mais la quantit\u00e9 minimale de commande est de 20 unit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Emballage et exp\u00e9dition<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emballage standard<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>Qt\u00e9\/Carton<\/td><td>Poids net<\/td><td>Poids brut<\/td><td>Taille<\/td><\/tr><tr><td>FF-980REV<\/td><td>10<\/td><td>8 kg<\/td><td>8,2 kg<\/td><td>23,5 \u00d7 13,5 \u00d7 16 cm<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emballage non standard<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Mod\u00e8le<\/td><td>Qt\u00e9\/Carton<\/td><td>Poids net<\/td><td>Poids brut<\/td><td>Taille<\/td><\/tr><tr><td>FF-980REV<\/td><td>1<\/td><td>0,8 kg<\/td><td>1,1 kg<\/td><td>N\u00b0 # 7 Cartons<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez FirstFiber Technologies, tous les instruments de test sont exp\u00e9di\u00e9s par DHL Express et livr\u00e9s dans le monde entier sous 3 \u00e0 7 jours. Veuillez noter que la liste des prix d&#039;exp\u00e9dition t\u00e9l\u00e9chargeable est fournie \u00e0 titre indicatif uniquement. Pour conna\u00eetre les frais d&#039;exp\u00e9dition exacts, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au devis final \u00e9tabli par votre repr\u00e9sentant commercial.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR (FF-980REV) prend-il en charge les longueurs d'onde de 1 310 nm et 1 550 nm pour tester les fibres optiques ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, l'OTDR prend en charge les longueurs d'onde de 1 310 nm et de 1 550 nm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR (FF-980REV) prend-il en charge les modes de test en temps r\u00e9el et en moyenne, \u00e0 l'instar d'autres OTDR de renomm\u00e9e mondiale ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, l'OTDR prend en charge \u00e0 la fois le mode de test \u00ab temps de lecture \u00bb et le mode \u00ab temps moyen \u00bb. Et bien s\u00fbr, le mode automatique est \u00e9galement pris en charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9sultat du test peut-il s'afficher rapidement \u00e0 l'\u00e9cran ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, tr\u00e8s rapidement. Si vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 le mode de test \u201c Auto \u201d, l'affichage des courbes OTDR et de la liste des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l'\u00e9cran prend 5 secondes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quels connecteurs sont fournis avec l'OTDR ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR est livr\u00e9 par d\u00e9faut avec des connecteurs FC et SC. Les connecteurs ST et LC sont vendus s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mon c\u00e2ble \u00e0 fibre optique est \u00e9quip\u00e9 d'un connecteur APC, mais j'ai achet\u00e9 un OTDR dot\u00e9 d'un connecteur (port) UPC. Comment puis-je effectuer le test ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux normes industrielles, les connecteurs APC ne sont pas compatibles avec les connecteurs UPC. Par cons\u00e9quent : (1) veuillez vous procurer un cordon de raccordement court, dont une extr\u00e9mit\u00e9 est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un connecteur APC et l\u2019autre d\u2019un connecteur UPC ; (2) utilisez un adaptateur UPC vers APC. Voir l'image. (3) Achetez un OTDR \u00e9quip\u00e9 d'un connecteur (port) APC. Veuillez informer notre service commercial que vous comptez acheter un OTDR avec un connecteur APC avant de passer votre commande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dois-je payer un suppl\u00e9ment pour b\u00e9n\u00e9ficier de fonctions suppl\u00e9mentaires (VFL, OPM, OLS, test de c\u00e2bles Ethernet) ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. L'OTDR int\u00e8gre toutes ces fonctions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR est-il \u00e9quip\u00e9 de la fonction \u00ab Event Map \u00bb ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avez-vous une vid\u00e9o de d\u00e9monstration ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, regardez la vid\u00e9o, s'il vous pla\u00eet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment proc\u00e9der au r\u00e9\u00e9talonnage de l'OTDR, et quels sont les frais \u00e9ventuels li\u00e9s \u00e0 cette op\u00e9ration ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR est d\u00e9j\u00e0 \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me d'auto-\u00e9talonnage int\u00e9gr\u00e9. Si un \u00e9talonnage de contr\u00f4le s'av\u00e9rait n\u00e9cessaire, les OTDR devraient \u00eatre renvoy\u00e9s en Chine. Le client prend en charge les frais d'exp\u00e9dition vers la Chine, tandis que nous prenons en charge les frais d'exp\u00e9dition vers le client. Toutefois, pendant la p\u00e9riode de garantie (3 ans), le client n'a aucun frais \u00e0 payer. Aucun autre frais ne sera factur\u00e9 pour les travaux d'\u00e9talonnage ou de r\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelle est la dur\u00e9e de votre garantie et quelle est votre politique en mati\u00e8re de r\u00e9parations ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de probl\u00e8me logiciel, nous pouvons vous envoyer par e-mail un firmware permettant la mise \u00e0 jour du syst\u00e8me. En cas de probl\u00e8me mat\u00e9riel, nos ing\u00e9nieurs peuvent vous aider \u00e0 identifier la pi\u00e8ce d\u00e9fectueuse de l'OTDR par e-mail ou par visioconf\u00e9rence sur Skype. Nous vous enverrons alors les pi\u00e8ces de rechange et vous expliquerons comment effectuer la r\u00e9paration. Toutefois, si la r\u00e9paration s'av\u00e8re trop complexe pour vous, vous devrez nous renvoyer l'appareil pour que nous le r\u00e9parions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le client prend en charge les frais d'exp\u00e9dition vers la Chine, tandis que nous prenons en charge les frais d'exp\u00e9dition vers le client. Toutefois, pendant la p\u00e9riode de garantie (3 ans), le client n'a aucun frais \u00e0 payer. De plus, aucun frais suppl\u00e9mentaire ne sera factur\u00e9 pour les op\u00e9rations d'\u00e9talonnage ou de r\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR FF-980REV prend-il en charge les tests sur fibre active (sous tension) ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non, le mod\u00e8le Normal ne prend pas en charge les tests de fibre optique, mais nous acceptons les commandes en gros aupr\u00e8s des \u00e9quipementiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR peut-il g\u00e9n\u00e9rer un fichier .sor et imprimer un rapport de test ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Comme n'importe quel autre OTDR classique. Le FF-980REV permet de g\u00e9n\u00e9rer des fichiers .sor, et les utilisateurs peuvent imprimer le rapport de test via le logiciel pour PC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourriez-vous proposer une assistance technique ou une formation sur l'OTDR ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, je peux vous aider si vous avez des questions concernant l'OTDR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourriez-vous proposer un service OEM ? Je souhaiterais apposer mon logo sur votre OTDR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, nous proposons des services OEM\/ODM complets ; consultez notre guide de personnalisation des OTDR.<a href=\"mailto:sales@firstfiber.cn\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi la distance A-B et la valeur d'att\u00e9nuation n'apparaissent-elles pas dans le logiciel pour PC ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez contacter notre service commercial pour obtenir un nouveau logiciel pour PC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les utilisateurs peuvent-ils changer de langue sur l'OTDR ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR est fourni avec une interface en anglais. Si vous avez besoin d'autres langues, veuillez contacter notre service commercial pour v\u00e9rifier si votre langue est disponible ou non.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis distributeur sur notre march\u00e9 local. Je souhaiterais commercialiser l'OTDR ici. Pourriez-vous me proposer une solution OEM ? Je veux dire : cr\u00e9er un \u00e9cran de d\u00e9marrage avec mon logo, imprimer mon logo sur la face avant de l'appareil et y apposer mon num\u00e9ro de mod\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, bien s\u00fbr. Nous proposons des solutions OEM et pouvons personnaliser les appareils en fonction des besoins de nos clients. Consultez le guide de personnalisation OTDR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fournissez-vous une batterie de rechange pour l\u2019OTDR ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'OTDR a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour ne n\u00e9cessiter aucune batterie de rechange. L'autonomie de la batterie peut atteindre une journ\u00e9e compl\u00e8te de travail (12 heures). Le c\u00e2ble de la batterie \u00e9tant directement branch\u00e9 sur le circuit imprim\u00e9, il n'est pas recommand\u00e9 de remplacer la batterie sur le terrain. L'OTDR peut \u00eatre recharg\u00e9 via n'importe quel p\u00e9riph\u00e9rique USB, tel qu'une batterie externe, une prise allume-cigare, un ordinateur portable, etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourriez-vous m'indiquer le type, la capacit\u00e9 et le poids de la batterie de l'OTDR ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Batterie lithium-ion (accompagn\u00e9e d'un certificat de batterie pour le transport s\u00e9curis\u00e9), 3,7 V - 4 000 mAh \/ 14,8 Wh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourquoi l'OTDR FF-980REV ne s'allume-t-il pas ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains clients se plaignent que leur OTDR FF-980REV ne s'allume plus. Ce probl\u00e8me est souvent d\u00fb \u00e0 une mauvaise utilisation de l'OTDR lors du test de c\u00e2bles RJ45. Veuillez ne pas tester de c\u00e2bles RJ45 si ceux-ci sont sous tension. Pour vous en assurer, veuillez suivre les \u00e9tapes suivantes :,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) D\u00e9montez l'appareil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfonc\u00e9, tout en v\u00e9rifiant la tension au niveau du point TP11. Elle devrait \u00eatre d'environ 5,2 V. Regardez la vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) Retirez N10 et N15<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 pr\u00e9sent, l'OTDR devrait pouvoir \u00eatre mis sous tension. Cependant, les fonctions de s\u00e9quence RJ45 et de longueur RJ45 ne fonctionnent pas. Les autres fonctions fonctionnent correctement. Veuillez nous contacter pour obtenir de nouveaux mod\u00e8les N10 et N15.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le signal VFL de l'OTDR FF-980REV est tr\u00e8s faible. Comment y rem\u00e9dier ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le probl\u00e8me \u00e9tait d\u00fb \u00e0 un laser VFL d\u00e9fectueux. Il faut remplacer le laser VFL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La courbe OTDR du FF-980REV est correcte, mais la liste des \u00e9v\u00e9nements est vide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce probl\u00e8me est probablement d\u00fb \u00e0 une valeur seuil incorrecte. Veuillez r\u00e9initialiser tous les param\u00e8tres aux r\u00e9glages d'usine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment puis-je enregistrer des fichiers .sor sur une carte SD ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la carte SD n'est pas ins\u00e9r\u00e9e dans l'appareil, les fichiers sont enregistr\u00e9s dans la m\u00e9moire de l'appareil. Si la carte SD est ins\u00e9r\u00e9e dans l'appareil, les fichiers sont automatiquement enregistr\u00e9s sur la carte SD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description Launched in the summer of 2019, the FF-980REV entered the market when compact, all-in-one OTDRs were scarce. It quickly won the trust of frontline engineers with its outstanding performance, especially in 3m to 60km short-range testing. Today, it has been exported to more than 130 countries globally, maintaining a strong market presence and high &#8230; <a title=\"FF-980REV mini pro OTDR\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/product\/ff-980rev-mini-pro-otdr\/\" aria-label=\"En savoir plus sur FF-980REV mini pro OTDR\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":391,"template":"","ff_product_cat":[6,11],"class_list":["post-388","ff_products","type-ff_products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ff_product_cat-otdrs","ff_product_cat-test-and-measurement"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ff_products\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ff_products"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ff_products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ff_product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ff_product_cat?post=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}