{"id":3736,"date":"2026-08-27T07:29:33","date_gmt":"2026-08-27T07:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?p=3736"},"modified":"2026-08-28T11:35:12","modified_gmt":"2026-08-28T11:35:12","slug":"guide-dutilisation-de-lotdr-ff-960","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/blog\/ff-960-otdr-user-guide\/","title":{"rendered":"Guide d'utilisation de l'OTDR FF-960"},"content":{"rendered":"

Avertissement<\/h2>\n\n\n\n

Lorsque vous utilisez cet instrument, veuillez ne pas regarder directement l'interface optique ni l'extr\u00e9mit\u00e9 du conduit optique.<\/p>\n\n\n\n

Ne regardez pas directement la fibre optique, pour \u00e9viter toute l\u00e9sion oculaire ! Toute modification non express\u00e9ment autoris\u00e9e dans ce manuel<\/p>\n\n\n\n

vous privera du droit d'utiliser l'appareil. Pour r\u00e9duire les risques d'incendie ou d'\u00e9lectrocution, ne pas<\/p>\n\n\n\n

N'exposez pas l'appareil \u00e0 la foudre ou \u00e0 un environnement humide. Afin d'\u00e9viter tout risque d'\u00e9lectrocution, ne<\/p>\n\n\n\n

Si le bo\u00eetier est ouvert, il doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9 par le personnel qualifi\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le fabricant.<\/p>\n\n\n\n

Attention<\/h2>\n\n\n\n

Batterie : La batterie int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l'appareil est une batterie sp\u00e9ciale au lithium-ion polym\u00e8re. La tension de charge est de 5 V,<\/p>\n\n\n\n

et la temp\u00e9rature de charge varie entre 0 \u00b0C et 50 \u00b0C. Lorsque la temp\u00e9rature ambiante est trop \u00e9lev\u00e9e, le<\/p>\n\n\n\n

La charge s'interrompra automatiquement. Il est recommand\u00e9 de recharger la batterie de l'appareil tous les mois afin d'\u00e9viter<\/p>\n\n\n\n

d\u00e9faillance de la batterie due \u00e0 une autod\u00e9charge apr\u00e8s un stockage prolong\u00e9. La plage de temp\u00e9rature de la batterie pendant<\/p>\n\n\n\n

La temp\u00e9rature de stockage \u00e0 long terme est comprise entre -20 \u00b0C et 45 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n

Veuillez utiliser l'adaptateur secteur sp\u00e9cifique fourni avec cet appareil et vous en tenir strictement \u00e0 cette alimentation externe.<\/p>\n\n\n\n

conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications, sous peine d'endommager l'\u00e9quipement.<\/p>\n\n\n\n

Nettoyage de l'extr\u00e9mit\u00e9 de la fibre : avant le test, nettoyez l'extr\u00e9mit\u00e9 de la jonction de fibre optique \u00e0 tester avec de l'alcool.<\/p>\n\n\n\n

coton.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9cran LCD : L'\u00e9cran de cette s\u00e9rie d'instruments est un \u00e9cran LCD couleur de 3,5 pouces. Afin de garantir une bonne<\/p>\n\n\n\n

Pour ne pas nuire \u00e0 la qualit\u00e9 d'affichage, veillez \u00e0 ce que l'\u00e9cran LCD reste propre. Pour le nettoyer, vous pouvez nettoyer l'\u00e9cran LCD<\/p>\n\n\n\n

en l'essuyant avec un chiffon doux.<\/p>\n\n\n\n

Description de la garantie :<\/h2>\n\n\n\n

L'appareil est garanti 18 mois. La batterie, l'adaptateur de charge et l'interface optique<\/p>\n\n\n\n

Les consommables sont garantis pendant 6 mois. La date de d\u00e9but de la garantie est report\u00e9e d'un mois \u00e0 compter de la date de fabrication.<\/p>\n\n\n\n

Compte tenu de la n\u00e9cessit\u00e9 d'am\u00e9liorer la conception, le contenu est susceptible d'\u00eatre modifi\u00e9 sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n

\"Sch\u00e9ma<\/figure>\n\n\n\n
Vue de dessus Vue de face Vue de dos

\u2460 Port OPM \u2460 Cache-poussi\u00e8re \u2460 Port USB de type C<\/h6>\n\n\n\n
\u2461 Port VFL \u2461 Touches de fonction \u2461 Voyant LED de charge<\/h6>\n\n\n\n
\u2462 Port OTDR\/LS \u2462 \u00c9cran LCD couleur de 3,5 pouces<\/h6>\n\n\n\n

Touches de fonction<\/p>\n\n\n\n

\"Principales<\/figure>\n\n\n\n

Interface principale
Une fois l'appareil allum\u00e9, acc\u00e9dez au menu principal : il y en a 7\u00a0
modules de fonctions. Appuyez sur l'ic\u00f4ne de fonction pour acc\u00e9der \u00e0 la\u00a0
interface de fonction correspondante
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Date et heure \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\u00c9cran<\/figure>\n\n\n\n
\"\u00c9cran<\/figure>\n\n\n\n

Courbe OTDR
Param\u00e8tres de configuration : s\u00e9lectionnez la longueur d'onde d'essai, la plage,\u00a0
largeur et dur\u00e9e de l'impulsion\u00a0
S\u00e9lection du mode : test en temps r\u00e9el, test de moyenne et test automatique\u00a0
changement de mode
Longueur d'onde : s\u00e9lectionnez la longueur d'onde d'essai de l'OTDR
Plage d'essai : il est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire de la r\u00e9gler \u00e0 environ deux fois la\u00a0
longueur de la fibre optique mesur\u00e9e
Largeur d'impulsion d'essai : 5 ns \u00e0 10 000 ns au choix ; diff\u00e9rentes plages de mesure et diff\u00e9rentes largeurs d'impulsion sont disponibles<\/p>\n\n\n\n

\"FF-960<\/figure>\n\n\n\n

Fonctionnement des courbes
Zoom et d\u00e9filement curbes : commandes gestuelles sur \u00e9cran tactile
R\u00e9tablir la courbe initiale : double-cliquez sur l'\u00e9cran
D\u00e9placer le curseur : faire glisser A ou B<\/p>\n\n\n\n

\"R\u00e9sultats<\/figure>\n\n\n\n

Liste des OTDR
Liste : les r\u00e9sultats des tests s'affichent sous forme de liste.
A-B Longueur totale : longueur totale du tron\u00e7on soumis \u00e0 l'essai.
A-B Perte totale : perte totale de la liaison soumise \u00e0 l'essai.
Pente A-B : la perte par kilom\u00e8tre de la liaison test\u00e9e.
Dans la liste des \u00e9v\u00e9nements :
N\u00b0 : le num\u00e9ro de l'\u00e9v\u00e9nement en cours.
Type : le type de l'\u00e9v\u00e9nement actuel.
Distance : lieu o\u00f9 se d\u00e9roule l'\u00e9v\u00e9nement en cours.
Perte : la perte de l'\u00e9v\u00e9nement en cours.
D\u00e9gradation : la perte entre le point de d\u00e9part et le point actuel\u00a0
\u00e9v\u00e9nement.
R\u00e9flexion : la perte de r\u00e9flexion de l'\u00e9v\u00e9nement en cours.
Perte totale : la perte enregistr\u00e9e entre le point de d\u00e9part et le moment pr\u00e9sent\u00a0
\u00e9v\u00e9nement.
Il existe cinq types d'\u00e9v\u00e9nements :<\/p>\n\n\n\n

\"L\u00e9gende<\/figure>\n\n\n\n
\"FF-960<\/figure>\n\n\n\n

R\u00e9glages de l'OTDR
Configuration des param\u00e8tres\u00a0
longueur d'onde, s\u00e9lectionnez l'unit\u00e9 de mesure et\u00a0
mode d'\u00e9chantillonnage
Les unit\u00e9s de mesure comprennent le km, le mi et le kft
Il existe trois modes de mesure :\u00a0
rapide, classique et de haute pr\u00e9cision
Param\u00e8tre d'analyse \/ seuil\u00a0
param\u00e9trage
D\u00e9finir le seuil de r\u00e9flexion, non\u00a0
seuil de r\u00e9flexion et fin\u00a0
seuil requis pour l'\u00e9v\u00e9nement\u00a0
analyse
Seuil de perte d'\u00e9v\u00e9nement : d\u00e9finir la perte\u00a0
seuil du point de connexion, fusion\u00a0
un pli ponctuel ou un pli important au niveau du maillon qui\u00a0
peut \u00eatre test\u00e9, dans une plage comprise entre 0,2 et 30 dB, et\u00a0
La valeur par d\u00e9faut est de 0,2 dB. \u00c9v\u00e9nements\u00a0
sup\u00e9rieure au seuil fix\u00e9 sera\u00a0
figurant dans le tableau des \u00e9v\u00e9nements, ou ceux qui\u00a0
\u00eatre ignor\u00e9.
Seuil de r\u00e9flexion : d\u00e9finissez le seuil de perte de retour du\u00a0
r\u00e9pertorier les \u00e9v\u00e9nements de r\u00e9flexion pouvant faire l'objet de tests, allant de\u00a0
De 10 dB \u00e0 60 dB, avec une valeur par d\u00e9faut de 40 dB.
Seuil de fin : d\u00e9finit la perte maximale admissible \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 de la liaison qui peut\u00a0
\u00e0 tester, compris entre 1 et 30 dB, avec une valeur par d\u00e9faut de 10 dB. Seuil de r\u00e9flexion : d\u00e9finit le seuil de perte de retour du\u00a0
r\u00e9pertorier les \u00e9v\u00e9nements de r\u00e9flexion pouvant faire l'objet de tests, allant de\u00a0
De 10 dB \u00e0 60 dB, avec une valeur par d\u00e9faut de 40 dB.
Seuil de fin : d\u00e9finit la perte maximale admissible \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 de la liaison qui peut\u00a0
\u00eatre test\u00e9, avec une plage comprise entre 1 et 30 dB, la valeur par d\u00e9faut \u00e9tant de 10 dB.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avertissement : lors de l'utilisation de cet appareil, veuillez ne pas regarder directement l'interface optique ou l'extr\u00e9mit\u00e9 de la fibre optique avec vos yeux, afin d'\u00e9viter toute l\u00e9sion oculaire ! Toute modification non express\u00e9ment autoris\u00e9e dans ce manuel vous privera du droit d'utiliser l'appareil. Pour r\u00e9duire le risque d'incendie ou d'\u00e9lectrocution\u2026 Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-3736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otdr-ff-960"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3863,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3736\/revisions\/3863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}