{"id":3111,"date":"2026-08-15T12:57:43","date_gmt":"2026-08-15T12:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?page_id=3111"},"modified":"2026-08-15T13:04:27","modified_gmt":"2026-08-15T13:04:27","slug":"personalizacao-do-otdr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/otdr-customization\/","title":{"rendered":"Personaliza\u00e7\u00e3o do OTDR da FirstFiber Technologies"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A FirstFiber Technologies n\u00e3o se limita a fornecer OTDRs padr\u00e3o de alto desempenho \u2014 transformamos a nossa experi\u00eancia t\u00e9cnica numa vantagem competitiva para os nossos clientes.&nbsp;<br>Para responder \u00e0s diversas exig\u00eancias do mercado, disponibilizamos um modelo de personaliza\u00e7\u00e3o em dois n\u00edveis: Personaliza\u00e7\u00e3o Ligeira e Personaliza\u00e7\u00e3o Aprofundada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Personaliza\u00e7\u00e3o leve<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. N\u00famero de modelo personalizado<br>A FirstFiber Technologies pode apresentar o seu n\u00famero de modelo personalizado na etiqueta traseira, no ecr\u00e3 de arranque e na embalagem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Requisito<\/strong>\u00a0M\u00e1ximo de 8 caracteres, sem caracteres especiais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. LOGOTIPO do cliente e ecr\u00e3 de arranque<br>O LOGOTIPO da sua empresa pode ser incorporado na sequ\u00eancia de arranque do sistema.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Requisitos relativos ao LOGOTIPO.<\/strong>\u00a0Qualquer formato \u00e9 aceit\u00e1vel, mas tem de ser uma imagem de alta resolu\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Especifica\u00e7\u00f5es da imagem de arranque.<\/strong>\u00a0Resolu\u00e7\u00e3o (ver tabela), formato .bmp e profundidade de cor de 16 bits.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Modelo<\/td><td>Resolu\u00e7\u00e3o<\/td><td>Tamanho<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/ff-980rev-mini-pro-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"388\">980REV<\/a><\/td><td>320\u00d7480 px<\/td><td>3,5 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/980mas-12-em-1-otdr-aprimorado\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"521\">980MAS<\/a><\/td><td>800\u00d7480 px<\/td><td>4,3 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/980exp-otdr-12-em-1\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"369\">980EXP<\/a><\/td><td>480\u00d7800 px<\/td><td>4,3 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/980ext-pro-mini-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"423\">980EXT<\/a><\/td><td>800\u00d7480 px<\/td><td>4,3 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/mini-otdr-portatil-980rtc\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"480\">980RTC<\/a><\/td><td>800\u00d7480 px<\/td><td>4,3 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/980tek-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"402\">980TEK<\/a><\/td><td>480\u00d7800 px<\/td><td>4,3 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/ff-990pro-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"516\">990PRO<\/a><\/td><td>800\u00d7480 px<\/td><td>5,6 polegadas<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/8000max-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"469\">8000MAX<\/a><\/td><td>800\u00d7480 px<\/td><td>5,6 polegadas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor, envie-a como anexo por e-mail. Se utilizar aplica\u00e7\u00f5es de mensagens instant\u00e2neas (por exemplo, WhatsApp, WeChat), certifique-se de que a compacta primeiro num ficheiro .zip para evitar que a aplica\u00e7\u00e3o comprima a imagem ou altere o seu formato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Localiza\u00e7\u00e3o e suporte lingu\u00edstico<br>Os nossos dispositivos suportam nativamente dezenas de idiomas. Se o seu idioma local n\u00e3o estiver inclu\u00eddo, podemos adicion\u00e1-lo para si.<br>Iremos fornecer uma lista de campos de texto em ingl\u00eas. Basta preencher a tradu\u00e7\u00e3o para a sua l\u00edngua local a seguir a cada entrada em ingl\u00eas. O texto traduzido n\u00e3o deve, idealmente, ser mais longo do que o texto original em ingl\u00eas (recomenda-se vivamente o uso de abreviaturas de uso comum), para evitar problemas de alinhamento no layout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos os servi\u00e7os de personaliza\u00e7\u00e3o simples acima referidos (modelo, log\u00f3tipo e idioma) s\u00e3o 100% GRATUITOS, desde que a quantidade encomendada seja igual ou superior a 20 unidades.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personaliza\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Design estrutural e identidade visual totalmente novos (novo OTDR)<br>Quer destacar-se com um produto \u00fanico? Oferecemos um apoio completo, que abrange desde o design industrial (ID) e a engenharia estrutural at\u00e9 ao desenvolvimento de moldes. Contamos com anos de experi\u00eancia no setor para garantir a fiabilidade do seu produto \u2014 tornando-o a forma mais r\u00e1pida de adquirir um OTDR verdadeiramente exclusivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Novo design da interface do utilizador (UI)<br>Os nossos designers podem criar uma interface de utilizador totalmente nova com base no seu conceito (seja redesenhando os ecr\u00e3s principais, seja reformulando toda a interface de utilizador do sistema). Os nossos designers e engenheiros de software trabalham em estreita colabora\u00e7\u00e3o para garantir que a sua vis\u00e3o visual funcione na perfei\u00e7\u00e3o no hardware.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Integra\u00e7\u00e3o flex\u00edvel do sistema e desenvolvimento secund\u00e1rio<br>Para al\u00e9m de fornecer OTDRs modulares prontos a integrar para o seu desenvolvimento aut\u00f3nomo, a nossa equipa de engenharia tamb\u00e9m pode oferecer desenvolvimento personalizado com base em qualquer outra plataforma OTDR de que necessite, ultrapassando as limita\u00e7\u00f5es de hardware.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma vez que a personaliza\u00e7\u00e3o aprofundada envolve ajustes na investiga\u00e7\u00e3o e desenvolvimento (I&amp;D) do hardware e do software essenciais, o que consome recursos humanos e materiais consider\u00e1veis, trata-se de um servi\u00e7o pago. Se considerar que estas op\u00e7\u00f5es se adequam \u00e0s necessidades do seu projeto, contacte o nosso representante comercial para discutir os detalhes do desenvolvimento e os or\u00e7amentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com o apoio dos poderosos algoritmos centrais da FirstFiber Technologies e da sua robusta arquitetura OTDR, estamos confiantes de que alcan\u00e7ar\u00e1 um enorme sucesso nas vendas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contacte hoje mesmo os nossos representantes comerciais para dar in\u00edcio ao seu processo de personaliza\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FirstFiber Technologies does more than just supply high-performance standard OTDRs\u2014we transform our technical expertise into customers&#8217; competitive advantage.&nbsp;To meet diverse market demands, we offer a two-tiered customization mode, Light Customization and Deep Customization. &nbsp;Light Customization 1. Custom Model NumberFirstFiber Technologies can display your custom model number on the back label, boot screen, and packaging. 2. &#8230; <a title=\"Personaliza\u00e7\u00e3o do OTDR da FirstFiber Technologies\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/otdr-customization\/\" aria-label=\"Leia mais sobre FirstFiber Technologies OTDR Customization\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3111","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3111"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3118,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3111\/revisions\/3118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}