{"id":3843,"date":"2026-08-27T09:02:15","date_gmt":"2026-08-27T09:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfibertech.com\/?p=3843"},"modified":"2026-10-31T06:28:47","modified_gmt":"2026-10-31T06:28:47","slug":"em-que-idioma-vem-o-otdr-ff-980rev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/blog\/what-language-does-the-otdr-ff-980rev-come-with\/","title":{"rendered":"Idiomas do menu suportados pelo OTDR FF-980REV"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O OTDR FF-980REV est\u00e1 dispon\u00edvel em 8 configura\u00e7\u00f5es de idioma padr\u00e3o, apresentando principalmente o ingl\u00eas emparelhado com um idioma secund\u00e1rio, como o espanhol, o russo ou o franc\u00eas. \u00c9 poss\u00edvel adicionar idiomas locais personalizados, mediante pedido, antes do fabrico, mas as defini\u00e7\u00f5es de idioma n\u00e3o podem ser alteradas ap\u00f3s o envio do dispositivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Op\u00e7\u00f5es de idioma padr\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao efetuar uma encomenda, os clientes devem selecionar um dos seguintes pacotes de idiomas de firmware pr\u00e9-configurados<sup><\/sup>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>ID da op\u00e7\u00e3o<\/th><th>Idiomas suportados no menu<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 1<\/td><td>Ingl\u00eas (Vers\u00e3o independente)<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 2<\/td><td>Ingl\u00eas e espanhol<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 3<\/td><td>Ingl\u00eas e russo<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 4<\/td><td>Ingl\u00eas e coreano<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 5<\/td><td>Ingl\u00eas e vietnamita<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 6<\/td><td>Ingl\u00eas e Chin\u00eas Tradicional<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 7<\/td><td>Ingl\u00eas e franc\u00eas<\/td><\/tr><tr><td>Op\u00e7\u00e3o 8<\/td><td>Ingl\u00eas e Portugu\u00eas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P: Posso adicionar um idioma local personalizado que n\u00e3o conste da lista?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R: Sim. Se puder ajudar a nossa equipa t\u00e9cnica a traduzir o texto padr\u00e3o do menu em ingl\u00eas para a sua l\u00edngua local, podemos programar a sua l\u00edngua personalizada no menu do OTDR antes do envio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P: Posso alterar, adicionar ou descarregar um novo idioma depois de receber o OTDR?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R: N\u00e3o. Cada idioma requer um tamanho de biblioteca de firmware significativamente diferente. Devido a esta aloca\u00e7\u00e3o de mem\u00f3ria do hardware, \u00e9 imposs\u00edvel adicionar ou alterar o idioma do menu depois de o OTDR ter sa\u00eddo da f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para configurar o seu dispositivo ou consultar as especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas completas, visite o <code><a href=\"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/produto\/ff-980rev-mini-pro-otdr\/\" data-type=\"ff_products\" data-id=\"388\">P\u00e1gina do produto FF-980REV Mini Pro OTDR<\/a><\/code>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-576x1024.jpg\" alt=\"Equipamento de fibra \u00f3tica OTDR FF-980REV mini pro\" class=\"wp-image-3368\" srcset=\"https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-576x1024.jpg 576w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-169x300.jpg 169w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-768x1365.jpg 768w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-864x1536.jpg 864w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f-7x12.jpg 7w, https:\/\/firstfibertech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ff-980rev-mini-pro-otdr-fP3f.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O OTDR FF-980REV est\u00e1 dispon\u00edvel em 8 configura\u00e7\u00f5es de idioma padr\u00e3o, apresentando principalmente o ingl\u00eas emparelhado com um idioma secund\u00e1rio, como o espanhol, o russo ou o franc\u00eas. \u00c9 poss\u00edvel adicionar idiomas locais personalizados, mediante pedido, antes do fabrico, mas as defini\u00e7\u00f5es de idioma n\u00e3o podem ser alteradas ap\u00f3s o envio do dispositivo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-otdr-ff-980rev"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4176,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions\/4176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfibertech.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}