





Descripción
Lanzado en el verano de 2019, el FF-980REV salió al mercado en un momento en el que escaseaban los OTDR compactos y «todo en uno». Rápidamente se ganó la confianza de los ingenieros de primera línea gracias a su extraordinario rendimiento, especialmente en pruebas de corto alcance, de 3 m a 60 km. En la actualidad, se ha exportado a más de 130 países de todo el mundo, manteniendo una sólida presencia en el mercado y una elevada cuota de mercado, sobre todo en Rusia, Ucrania, Europa, Vietnam y Sudamérica.
mini pro OTDR
Modelo: FF-980REV
Longitud de onda: 1310 y 1550 nm
Rango dinámico: 24/22 dB
Rango de prueba: de 3 m a 64 km
9 funciones en 1 dispositivo
1) OTDR
2) MAPA DEL EVENTO
3) Fuente de luz óptica
4) Medidor de potencia óptica
5) Localizador visual de fallas
6) Secuencia de conexión del cable Ethernet RJ45
7) Distancia del cable Ethernet
8) Localizador de cables Ethernet
9) Luz LED
El kit incluye,
- OTDR
- Cable USB
- Cargador eléctrico
- Rastreador de señales
- Conector SC/FC
- Limpiador
- Software de análisis de datos
- Manual de usuario
- Tarjeta de garantía
Presupuesto
| General | |
| Tamaño | 173x82x37 mm |
| Peso | 350 g (batería incluida) |
| Pantalla | Pantalla a color de 3,5 pulgadas |
| Interfaz | Puerto USB, puerto para tarjeta TF, puerto RJ45, puerto OTDR, puerto VFL, puerto para medidor de potencia, puerto de carga |
| Fuente de alimentación | Entrada: 100 V (CA) a 240 V (CA), 50~60 Hz, 0,6 A; Salida: 5 V (CC), 2 A Batería de litio de 4000 mAh/3,7 V (con certificación para el transporte aéreo) |
| Horario de trabajo | >12 horas (medición continua); en espera >20 horas |
| Ahorro de energía | Gestión inteligente de la energía Apagado automático: Nunca/1 min/5 min/10 min/30 min/60 min |
| Almacenamiento de datos | Memoria flash interna: >600 curvas; Tarjeta TF: >230.000 curvas (8G/32G/64G) |
| Idioma | Chino/Inglés/Ruso/Portugal/Vietnamita/Francés/Español (Opcional) |
| Protección | Goma para protección contra golpes |
| Ambiental Condiciones | Temperatura y humedad de funcionamiento: -10℃~+50℃, ≤95% (sin condensación) Temperatura y humedad de almacenamiento: -40℃~+70℃, ≤95% (sin condensación) Altitud: 0~5000 m sobre el nivel del mar Funcionamiento compatible y estable: en todas las condiciones climáticas de Asia, Europa, América, África y Australia |
| Módulo OTDR | |
| Longitud de onda | 1310/1550 nm |
| Rango dinámico | 24/22 dB (Rango de visualización: 0 a 40 dB) |
| Ancho de pulso | 3 ns, 5 ns, 10 ns, 20 ns, 30 ns, 50 ns, 80 ns, 160 ns, 320 ns, 500 ns, 800 ns, 1 μs, 2 μs, 5 μs, 10 μs |
| Rango de distancia | 500m,1km, 2km, 4km, 8km, 16km, 32km, 64km |
| Zona muerta | Zona muerta del evento: 3 metros, Zona muerta de atenuación: 8 metros |
| Resolución de muestreo | Mínimo 0,05 m, máximo 8 m |
| Punto de muestreo | Mínimo 16.000 Máximo 128.000 puntos |
| Linealidad | ≤0,2 dB/dB |
| Tiempo de promedio | Configuración por el usuario |
| Precisión de la reflectancia | ≤±3 dB |
| Precisión de distancia | ±(1 m + distancia de medición × 3 × 10⁻⁵ + resolución de muestreo) (excluyendo la incertidumbre del IOR) |
| Umbral de pérdida | 0,01 dB |
| Resolución de pérdidas | 0,001 dB |
| Resolución de distancia | 0,01 m |
| Configuración IOR | 1.0~2.0, paso de 0.0001 |
| Unidades | km, kft, mi |
| Formato de traza OTDR | lor |
| Advertencia de señal en vivo | Apoyo |
| Cursor | Admite 2 cursores para medir valores entre dos puntos. |
| Módulo OPM | |
| Longitud de onda | 850/980/1300/1310/1490/1550/162/1650nm |
| Rango de prueba | -70~+ 10dBm o -50~+ 26dBm |
| Exactitud | ±0,35 dB ± 1 nW |
| Incertidumbre | ±5% |
| Modulación | CW/270/330/1k/2k Hz |
| Referencia | Apoyo |
| Módulo OLS | |
| Tipo láser | FP-LD |
| Longitud de onda | 1310/1550 nm |
| Potencia de salida | > -5 dBm |
| Modo de salida | CW/270/330/1k/2k Hz |
| Estable | ±0,5 dB/15 min (modo CW) |
| Módulo VFL | |
| Longitud de onda | 650 nm |
| Potencia de salida | 10 mW, CLASE III B |
| Rango | 10 km |
| Modo | CW/1Hz/2Hz |
| Tipo de adaptador | Adaptador universal de 2,5 mm para conectores FC SC ST |
| Localizador de cables RJ45 | |
| Rango de prueba | 300 metros |
| Tipo de señal | Señal analógica/Señal digital |
| Vía de cable activa | Apoyo |
| Receptor de señal | Enviado como accesorio predeterminado |
| Sonido de advertencia | Sí |
| Cable tipo RJ45 | Admite los estándares 568A y 568B. |
| Secuencia de cables RJ45 | |
| Rango de prueba | 300 metros |
| Tipo de señal | Señal analógica/Señal digital |
| Prueba de cable activo | No es compatible |
| Unidad remota | Se puede extraer desde la parte inferior del dispositivo. |
| Cable tipo RJ45 | Admite los estándares 568A y 568B. |
| Tiempo de prueba | Menos de 15 segundos |
| Longitud del cable RJ45 | |
| Rango de prueba | 300 metros |
| Tipo de señal | Señal analógica/Señal digital |
| Prueba de cable activo | No es compatible |
| Tiempo de prueba | Menos de 15 segundos |
| Unidad | m/km/pie |
Descargar
Demostración en vídeo
Vídeo de demostración del funcionamiento del OTDR FF-980REV
Certificados
| Nombre de la certificación | Número de certificado | Autoridad emisora |
| FCC | ENS2505030001E01001C | EMTEK |
| CE, EMC | ENS2505030001E00901C | EMTEK |
| RoHS | EGZ2505030001C00503R | EMTEK |
| CE LVD | HTT190304031L | HTT |
| CE, EMC | HTT190304031E | HTT |
| ISO 9001 | Q86160662482 | INNOVER |
| PPWR | SHAEC26027144701 | SGS |
Comparación del rendimiento y la consistencia en las pruebas
Entorno de pruebas: Entorno de laboratorio a 25 °C
Método de ensayo: 5 pruebas consecutivas en modo automático a 1550 nm
Cable: G652D (3 m, 10 km, 40 km)
Cable de 3 m de longitud
| Prueba | Atenuación (dB/km) | Distancia de la prueba (m) |
| 1 | 0.20 | 2.99 |
| 2 | 0.20 | 2.80 |
| 3 | 0.19 | 3.00 |
| 4 | 0.19 | 2.99 |
| 5 | 0.20 | 3.11 |
10 km de longitud de cable
| Prueba | Atenuación (dB/km) | Distancia de la prueba (m) |
| 1 | 0.17 | 10003.78 |
| 2 | 0.19 | 10002.00 |
| 3 | 0.20 | 9999.86 |
| 4 | 0.20 | 10000.36 |
| 5 | 0.19 | 9997.86 |
40 km de longitud de cable
| Prueba | Atenuación (dB/km) | Distancia de la prueba (m) |
| 1 | 0.16 | 40009.78 |
| 2 | 0.19 | 40005.00 |
| 3 | 0.23 | 39997.97 |
| 4 | 0.20 | 40000.99 |
| 5 | 0.23 | 3995.73 |
Conclusión: Los resultados de las pruebas demuestran que el FF-980REV mantiene una consistencia excepcional en las mediciones. En cinco pruebas consecutivas, la variación de la atenuación se mantiene estrictamente controlada dentro de un margen de 0,04 dB/km, y la variación de la distancia es inferior a 0,3 m incluso a 40 km, lo que garantiza datos de gran fiabilidad para los ingenieros de primera línea.
Aplicaciones típicas y clientes en los que confiamos
- Despliegue de la red 5G
- FTTx
- Centro de datos
- Mantenimiento de cables de fibra óptica
- Resolución de problemas de red
Cuenta con la confianza de los principales proveedores de servicios de Internet, operadores de centros de datos y contratistas de telecomunicaciones de Europa, Sudamérica y Asia.
Personalización
FirstFiber Technologies ofrece dos tipos de servicios de personalización para que elijas: Personalización ligera y Personalización profunda. Puedes consultar los detalles. aquí.
Si desea una personalización básica del OTDR FF-980REV, indique sus requisitos según las instrucciones que aparecen a continuación. Si prefiere una personalización más completa, póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para hablar sobre los detalles.
| Instrucciones | |
| Número de modelo | Máximo 8 caracteres, no se permiten caracteres especiales. |
| Logo | Alta resolución. (.jpg, .bmp, .psd, .cdr, etc.) |
| Pantalla de arranque | 320×480 píxeles, formato .bmp y profundidad de color de 16 bits. |
| Idioma | Póngase en contacto con el departamento de ventas para solicitar la versión en inglés de la lista de campos. |
La personalización ligera (modelo, LOGOTIPO e idioma) es 100% GRATUITA, pero el MOQ es de 20
Embalaje y envío
Embalaje estándar
| Modelo | Cantidad/Caja | Peso neto | Peso bruto | Tamaño |
| FF-980REV | 10 | 8 KG | 8,2 kg | 23,5 × 13,5 × 16 cm |
Embalaje no estándar
| Modelo | Cantidad/Caja | Peso neto | Peso bruto | Tamaño |
| FF-980REV | 1 | 0,8 kg | 1,1 kg | N.º # 7 cajas |
En FirstFiber Technologies, todos los instrumentos de prueba se envían a través de DHL Air Express, con entrega en todo el mundo en un plazo de 3 a 7 días. Tenga en cuenta que la lista de precios de envío descargable es solo de referencia. Para conocer los costos de envío exactos, consulte el presupuesto final proporcionado por su representante de ventas.
Preguntas frecuentes
¿El OTDR (FF-980REV) es compatible con las longitudes de onda de 1310 nm y 1550 nm para realizar pruebas en fibras ópticas?
Sí, el OTDR es compatible con las longitudes de onda de 1310 nm y 1550 nm.
¿El OTDR (FF-980REV) admite los modos de prueba en tiempo real y de tiempo medio, al igual que otros OTDR de renombre mundial?
Sí, el OTDR admite tanto el modo de prueba de tiempo de lectura como el de tiempo medio. Y, por supuesto, también es compatible con el modo automático.
¿Se puede mostrar rápidamente el resultado de la prueba en la pantalla?
Sí, muy rápido. Si has seleccionado el modo de prueba “Automático”, se tarda 5 segundos en mostrar en pantalla las curvas del OTDR y la lista de eventos.
¿Qué conectores se incluyen con el OTDR?
El OTDR viene de serie con conectores FC y SC. Los conectores ST y LC se venden por separado.
Mi cable de fibra óptica tiene un conector APC, pero he comprado un OTDR con conector (puerto) UPC. ¿Cómo puedo realizar la prueba?
Según la norma industrial, los conectores APC no son compatibles con los conectores UPC. Por lo tanto: (1) busca un cable de conexión de fibra corto, con un extremo con conector APC y el otro con conector UPC. (2) Utiliza el adaptador de UPC a APC. Véase la imagen. (3) Adquiera un OTDR con conector (puerto) APC. Por favor, comunique a nuestro departamento de ventas que va a adquirir un OTDR con conector APC antes de realizar el pedido.
¿Tengo que pagar un suplemento por funciones adicionales (VFL, OPM, OLS, comprobación de cables Ethernet)?
No. El OTDR ya incluye todas estas funciones.
¿El OTDR incluye el «Event Map»?
Sí.
¿Tienes algún vídeo de demostración?
Sí, por favor, mira el vídeo.
¿Cómo se recalibra el OTDR? ¿Se cobra alguna tarifa por la recalibración?
El OTDR ya cuenta con un sistema de autocalibración integrado. Si fuera necesario realizar una calibración de prueba, los OTDR deberían enviarse de vuelta a China. El cliente corre con los gastos de envío a China, mientras que nosotros nos hacemos cargo de los gastos de envío al cliente. No obstante, dentro del plazo de garantía (3 años), el cliente no tiene que pagar ningún gasto. Tampoco se cobrará ningún otro gasto por los trabajos de calibración o reparación.
¿Cuál es el plazo de garantía y la política de reparaciones?
Si se trata de un problema de software, podemos enviarte por correo electrónico un firmware para actualizar el sistema. Si se trata de un problema de hardware, nuestros ingenieros pueden colaborar contigo para identificar qué pieza del OTDR está averiada, ya sea por correo electrónico o mediante una videollamada por Skype. Le enviaremos las piezas de hardware necesarias y le enseñaremos cómo repararlo. No obstante, si la reparación no resulta sencilla para usted, deberá enviarnos el equipo para que lo reparemos.
El cliente corre con los gastos de envío a China, mientras que nosotros nos hacemos cargo de los gastos de envío al cliente. Sin embargo, durante el periodo de garantía (3 años), el cliente no tiene que pagar ningún gasto. Tampoco se cobrará ningún otro gasto por los trabajos de calibración o reparación.
¿El OTDR FF-980REV permite realizar pruebas en fibra activa (en servicio)?
No, el modelo Normal no admite pruebas activas de fibra, pero aceptamos pedidos a granel de fabricantes de equipos originales (OEM).
¿El OTDR puede generar un archivo .sor e imprimir un informe de prueba?
Sí. Como cualquier otro OTDR normal. El FF-980REV puede generar archivos .sor, y los usuarios pueden imprimir el informe de la prueba mediante el software para PC.
¿Podrían ofrecerme asistencia técnica o formación sobre el OTDR?
Sí, puedo ayudarte si tienes alguna duda sobre el OTDR.
¿Podrían ofrecer un servicio OEM? ¿Podrían incluir mi logotipo en su OTDR?
Sí, ofrecemos un servicio completo de OEM/ODM; consulta nuestra Guía de personalización de OTDR.
¿Por qué no puedo ver la distancia A-B ni el valor de atenuación en el software del ordenador?
Ponte en contacto con nuestro departamento de ventas para obtener un nuevo programa informático.
¿Se puede cambiar de idioma en el OTDR?
El OTDR viene en inglés. Si lo necesitas en otros idiomas, ponte en contacto con nuestro departamento de ventas para comprobar si tu idioma está disponible o no.
Soy distribuidor en nuestro mercado local. Me interesa comercializar el OTDR aquí. ¿Podríais hacerme un trabajo de OEM? Me refiero a crear una pantalla de inicio con mi logotipo, imprimir el logotipo en el panel frontal del dispositivo e indicar mi número de modelo en la etiqueta.
Sí, por supuesto. Ofrecemos servicios de fabricación para fabricantes de equipos originales (OEM) y podemos personalizar los dispositivos según las necesidades de los clientes. Consulta la guía de personalización de OTDR.
¿Suministran una batería de repuesto para el OTDR?
El OTDR se ha diseñado partiendo del principio de que no se necesita ninguna batería de repuesto adicional. La autonomía de la batería puede alcanzar una jornada completa de trabajo (12 horas). El cable de la batería se conecta directamente a la placa de circuito impreso, por lo que no se recomienda cambiar la batería sobre el terreno. El OTDR se puede cargar a través de cualquier dispositivo USB, como un cargador portátil, el coche, un ordenador portátil, etc.
¿Podrías indicarme, por favor, el tipo, la capacidad y el peso de la batería del OTDR?
Batería de iones de litio (con certificado de batería para su transporte seguro), 3,7 V - 4000 mAh / 14,8 Wh
¿Por qué no se enciende el OTDR FF-980REV?
Algunos clientes se quejan de que su OTDR FF-980REV ya no se enciende. El problema solía deberse a un uso incorrecto del OTDR al realizar pruebas en cables RJ45. Por favor, no realice pruebas en cables RJ45 si hay señales presentes en el cable. Para comprobarlo, siga estos pasos:,
1) Desmonta el dispositivo.
2) Mantén pulsado el botón de encendido y, mientras tanto, comprueba la tensión en el punto TP11. Debería ser de unos 5,2 V. Mira el vídeo.
3) Retira N10 y N15
Ahora, el OTDR debería funcionar correctamente. Sin embargo, las funciones de secuencia RJ45 y longitud RJ45 no funcionan. El resto de funciones funcionan correctamente en las condiciones adecuadas. Ponte en contacto con nosotros para recibir los nuevos modelos N10 y N15.
El VFL del OTDR FF-980REV tiene muy poca potencia. ¿Cómo se soluciona?
El problema se debió a que el láser VFL estaba averiado. Hay que cambiar el láser VFL.
La curva del OTDR del FF-980REV es correcta, pero no aparece nada en el área de la lista de eventos.
Este problema podría deberse a un valor de umbral incorrecto. Restablece todos los parámetros a los valores de fábrica.
¿Cómo puedo guardar archivos .sor en la tarjeta SD?
Si la tarjeta SD no está insertada en el dispositivo, los archivos se guardan en la memoria del dispositivo. Si la tarjeta SD está insertada en el dispositivo, los archivos se guardan automáticamente en la tarjeta SD.
En acción
Aplicaciones en el mundo real e instantáneas de la planta de producción.
















