Avertissement de sécurité
Adaptateur secteur
Données d'entrée :
Résultat :
100 V CA ~ 240 V CA, 50/60 Hz ; 1,6 A
12 V CC, 3 A ~ 4 A
Utilisez l'adaptateur secteur en respectant strictement les spécifications, sous peine d'endommager l'appareil.
Batterie
L'appareil contient une batterie au lithium dédiée. Pour garantir des performances optimales de la batterie, il est recommandé, lors de la première utilisation, de le brancher sur le
batterie interne. Celle-ci sera déchargée ; veillez donc à ce que la première charge dure au moins 4 heures. La
La plage de température de charge de la batterie intégrée à la machine est comprise entre -10 °C et 50 °C. Lorsque la température ambiante est trop élevée,
Pour votre sécurité, veuillez interrompre la charge. Lorsque l'appareil reste inutilisé pendant plus de deux mois, il convient de le recharger dans
temps nécessaire pour préserver la charge de la batterie. Ne retirez pas la batterie sans autorisation ; veuillez ne pas laisser la batterie
à proximité d'une source de feu ou d'une source de chaleur intense ; ne pas ouvrir ni endommager la batterie ; plage de température de la batterie pour une utilisation à long terme
La température de stockage est comprise entre -20 °C et 45 °C.

Consignes de sécurité relatives aux lasers
Le niveau de sécurité laser de cet appareil est : CLASSE III B. Il peut présenter un risque pour la santé humaine. Lors de son utilisation, veuillez faire attention à
Prenez toutes les précautions de sécurité nécessaires. Lorsque le voyant rouge de l'appareil est allumé, veuillez ne pas regarder directement vers la sortie
de la source lumineuse rouge ou à l'extrémité de la fibre optique reliée à l'extrémité de sortie de la lumière rouge, afin d'éviter tout dommage
aux yeux. Lorsque l'appareil n'est plus utilisé, veuillez recouvrir la sortie de lumière d'un cache-poussière.
Caractéristiques du produit
1. Longueur d'onde
Mode unique : 1310/1550/1490/1625/1650
Mode multiple :
850/1300
2. Portée de mesure : 120 km à 240 km
3. Écran tactile
Remarque : différents modèles avec
configuration différente
4. Format des données : format Sor
5. Capacités d'intégration : wattmètre, source lumineuse, VFL, testeur de perte d'insertion, OTDR, carte des événements, FDO
6. Saisie au clavier, modification du nom du fichier et du numéro de ligne
7. Prend en charge la mise à niveau par l'utilisateur
8. L'écran TFT de 5,6 pouces, d'une résolution de 640 × 480 pixels, reste lisible en plein soleil
9. L'appareil fonctionne avec deux batteries au lithium de 7,4 V / 2 500 mAh chacune, qui peuvent être rechargées à pleine capacité pendant plus de 8 heures.
10. L'appareil offre une fonction pratique permettant de réaliser des captures d'écran.

Guide de l'utilisateur


La série 8000MAX de testeurs de fibres optiques OTDR propose des mesures optiques multifonctionnelles, qui intègrent
OTDR, localisateur visuel de défauts, mesureur de puissance optique, source lumineuse, testeur de perte d'insertion et carte des événements.
1.0 Paramètres système

Appuyez sur la touche [F3] dans l'interface du menu principal pour accéder à l'interface des paramètres système. Vous pourrez alors définir les paramètres suivants :
interprété :
Sélection de la langue
Réglage du rétroéclairage
Arrêt automatique
Paramètres de date
Réglage de l'heure
Calibrage de l'écran tactile
Mises à jour
Informations système (numéro de série, modèle de l'appareil, numéros de version du matériel et des logiciels)
2.0 Module de fonction OTDR
2.1 Contexte
Dans l'interface principale du compteur, appuyez sur la touche [SETUP] pour accéder rapidement à l'interface de configuration ou sur la touche [F1] pour y accéder.
réglage des paramètres sur l'interface principale de l'OTDR.

2.1.1 Paramètres d'essai
Longueur d'onde : 1 310 nm, 1 550 nm (en option : 1 625 nm, 1 650 nm avec test en ligne et 850 nm/1 300 nm multimode)
Plage de mesure :
Mode AUTO : L'appareil règle automatiquement les paramètres les plus adaptés à la mesure en cours, et le
Les valeurs sélectionnées pour la plage de mesure et la largeur d'impulsion ne peuvent pas être modifiées pour le moment.
Mode manuel : la portée et la largeur d'impulsion peuvent être réglées manuellement.
Largeur d'impulsion : La largeur d'impulsion désigne la durée d'émission du signal optique pulsé pendant la mesure. Plus la largeur est grande,
plus la largeur d'impulsion est grande, plus la puissance optique injectée dans la fibre est élevée, plus le signal de rétrodiffusion du
f
Plus la fibre est longue, plus la portée de détection effective de l'OTDR est grande. Une largeur d'impulsion importante entraîne une saturation du
signal de réflexion initial et pourrait entraîner d'importantes zones d'ombre. Veuillez noter que le choix de la largeur d'impulsion est lié à la
mesure de la fibre. Plus la longueur est grande, plus la largeur d'impulsion est importante. Elle ne peut être modifiée qu'en mode automatique
mode de mesure, dont le réglage par défaut est ‘ configuration automatique ’
Mesure du temps : en mode de mesure moyen, plus le temps de détection est long, meilleur est le rapport signal/bruit
ratio, plus les résultats du test sont précis. L'utilisateur doit sélectionner la durée de détection, qui est proportionnelle à la
mesure dynamique.
Résolution : une haute résolution offre davantage de points d'échantillonnage et une plus grande précision, mais elle augmente également la quantité de
données collectées.
Indice de réfraction : il s'agit d'une caractéristique essentielle de la fibre optique, qui varie d'un fabricant à l'autre.
L'indice de réfraction est le paramètre clé permettant de calculer la distance ; il ne peut pas être fixé de manière arbitraire.
Unité : km/pieds/milles
L'OTDR sélectionnera automatiquement la largeur d'impulsion de référence la plus appropriée lorsque la plage de mesure manuelle est définie dans
mode automatique.
La portée et la largeur d'impulsion peuvent être réglées manuellement en mode manuel. La liste suivante est fournie à titre indicatif uniquement :

2.1.2 Réglage des paramètres de l'OTDR
Divers seuils de mesure des événements, notamment l'atténuation, la réflexion, la pente, l'indice de réfraction à l'extrémité de la fibre optique et
paramètres du coefficient de diffusion.
L'indice de réfraction est choisi par l'utilisateur ; toute modification de ce paramètre aura une incidence sur le résultat de la mesure de distance.
L'indice de réfraction est fourni par le fabricant du câble à fibre optique ou de la fibre optique. Il est conseillé aux utilisateurs d'étalonner le
déterminer l'indice de réfraction du groupe pour une longueur de fibre connue et noter cette valeur.
Le coefficient de diffusion est généralement fourni par le fabricant du câble à fibre optique.
2.1.3 Rétablir les paramètres par défaut
Rétablir les paramètres d'usine.
2.2 Test
Réflectomètre optique dans le domaine temporel
Appuyez sur la touche [F1] du panneau de commande pour accéder à l'interface de mesure.
Voici la signification de chaque libellé dans l'interface de mesure :
Menu principal
Menu des fonctions générales de la section « Exploitation »
Réglages des paramètres
Sous-menu « Paramètres » des paramètres de mesure
Fonctionnement de la courbe
Sous-menu de manipulation des courbes, comprenant : le curseur, le zoom et le déplacement des courbes
Opérations sur les fichiers
Sous-menu des opérations sur les fichiers, comprenant : ouvrir un fichier, enregistrer un fichier, opération multi-traces et enregistrer les paramètres du fichier.
Analyse des événements
Sous-menu « Analyse des courbes », comprenant : le curseur, le zoom sur les courbes, l'affichage de la liste des événements, l'ajout et la suppression d'événements
En savoir plus (description des fonctions d'analyse des événements et d'exploitation multi-traces) -
Ajouter un événement : la liste des événements est mise à jour en conséquence — — — —
Supprimer des événements : la liste des événements supprimera l'événement correspondant
Choix clair : lors du chargement de courbes à traces multiples, effacer la courbe sélectionnée et la liste des événements
Supprimer les autres : lorsque plusieurs courbes sont chargées, effacer la liste des courbes et des événements autres que ceux sélectionnés
courbe
Tout effacer : efface toutes les courbes de mesure et toutes les listes d'événements dans l'interface de mesure actuelle
MODE TEMPS RÉEL :
Réglages des paramètres -> Durée du test -> Mode moyenne ; appuyez sur la touche [REAL/AVG] pour passer en mode de mesure en temps réel. Le
Le circuit de courant est mesuré en temps réel, et les paramètres de mesure ne peuvent pas être modifiés pendant la mesure.
mode. Si les paramètres doivent être modifiés, il faut d'abord interrompre le test. L'analyse des événements ne sera pas effectuée.
pendant le test en temps réel, et l'analyse des événements ne sera effectuée qu'une fois le test arrêté

MODE MOYENNE
Mode temps réel
Réglages des paramètres/Durée du test/XX secondes ; appuyez sur la touche [REAL/AVG] pour passer en mode de mesure en temps réel. La courbe
Il est possible d'afficher les valeurs moyennes mesurées sur une période donnée. La durée de cette période peut être modifiée.
dans l'option ‘ Temps de mesure ’ du menu [CONFIGURATION].

Une fois la mesure terminée, le résultat sera automatiquement enregistré.
En aucun cas, l'interface optique et l'extrémité de la fibre de raccordement reliée à cette interface ne doivent être
dirigé vers l'œil de l'opérateur ou d'une autre personne. Dans le cas contraire, la vue de l'opérateur pourrait être endommagée, voire
aveugle
2.3 Stockage des fichiers
Appuyez sur [FICHIER] pour afficher et modifier les fichiers enregistrés

Le menu offre une fonctionnalité complète de stockage des fichiers et d'appel de données. Les résultats de chaque mesure sont automatiquement
enregistrées dans la mémoire interne (paramétrable) et accompagnées de l'heure, de la date, du numéro de série et d'autres informations pour faciliter
référence. Les utilisateurs peuvent nommer, numéroter et ajouter des commentaires à chaque courbe de mesure, puis générer des rapports complets.
2.4 Logiciels informatiques
Si l'utilisateur a besoin d'effectuer une comparaison entre plusieurs courbes, d'utiliser d'autres fonctions d'analyse avancées ou de procéder à une commande à distance, le
Les données de mesure enregistrées dans l'appareil après la mesure peuvent également être imprimées à l'aide d'un logiciel.
3.0 Autres modules fonctionnels
3.1 Module VFL

Le module VFL dispose de deux modes d'émission :
MODE CW : Dans ce mode, un flux continu de lumière visible est émis.
MODE 2 Hz : Dans ce mode, la lumière visible clignote à une fréquence de 2 Hz.
Appuyez sur [Arrêt], [MENU] ou [ESC] pour éteindre le VFL
Module VFL
Lorsque vous utilisez le module VFL, ne dirigez pas l'émetteur vers les yeux, car cela pourrait causer des lésions irréversibles aux
les yeux.
3.2 OPM
Unité : dB, dBm, µW ou mW

MARCHE/ARRÊT
Activer et désactiver la fonction de mesure de puissance
Commutation de longueur d'onde :
Appuyez sur la touche “ Sélecteur de longueur d'onde ” pour changer la longueur d'onde actuelle.
Définir comme valeur de référence :
Appuyez sur la touche “ REF ” pour définir la valeur actuelle comme référence du wattmètre.
Réinitialisation à zéro :
Appuyez sur la touche ‘ Zéro ’ pour rétablir la valeur de référence définie
Fréquence : le wattmètre dispose d'une fonction d'identification de la fréquence et peut détecter les fréquences de 270 Hz, 1 kHz et 2 kHz.c
3.3 Source lumineuse
Le module de source lumineuse et l'OTDR utilisent le même port optique. L'OTDR dispose de plusieurs longueurs d'onde (à l'exception de
(multimode), et la source lumineuse émet plusieurs longueurs d'onde.

Démarrage/Arrêt
Mise en marche et arrêt du module de source lumineuse
Commutateur WL
Appuyez sur le bouton “ WL Switch ” pour modifier la longueur d'onde
Changement de fréquence
Appuyez sur la touche “ Sélecteur de fréquence ” pour changer la fréquence de sortie du laser : CW/270 Hz/1 kHz/2 kHz
Description de la fonction et caractéristiques de la source lumineuse :
1. Puissance de sortie du laser : -5 dBm ± 2 dB
2. Durée de fonctionnement à cadence stable : 3 minutes
3. Stabilité à court terme : 0,05 dB
4. Stabilité à long terme : 0,5 dB
3.4 Modules de test de perte (en option)
Lorsque le compteur est équipé à la fois du module de source lumineuse stable et du module de mesure de puissance, le test de perte
Le module sera activé automatiquement.

Marche/arrêt : activer et désactiver le module de test de perte
Commutateur WL : appuyez sur l'onglet ‘ Commutateur WL ’ pour changer la longueur d'onde actuelle
REF : Définir la valeur de référence.
Zéro : rétablir la valeur de référence définie
4.0 Mise à jour logicielle
Les mises à jour du micrologiciel s'effectuent en branchant une clé USB sur le port USB (le logiciel de mise à jour doit se trouver à la racine
répertoire).
Étapes :
1. Placez le fichier de mise à jour logicielle dans le répertoire racine de votre clé USB.
2. Allumez l'appareil et insérez la clé USB dans le port USB de l'appareil.
3. Interface principale → Paramètres système → Mise à jour logicielle
4. Une fois dans l'interface de mise à jour, celle-ci s'effectuera automatiquement
Remarque : pendant la mise à jour, veuillez ne pas couper l'alimentation ni débrancher la clé USB. Ces opérations non autorisées pourraient
cela peut endommager le logiciel du système et empêcher le compteur de démarrer normalement. Si cela se produit, vous devez contacter le
le fabricant ou le centre de service après-vente agréé par le fabricant pour la réparation du système.

5.0 Entretien des instruments et dépannage
5.1 Nettoyage des connecteurs
L'interface de sortie optique de cette série de testeurs de fibres optiques est une interface universelle et interchangeable. Dans le cas où le testeur
Si le test de la courbe normale échoue ou si le résultat du test n'est pas précis, pensez à nettoyer le connecteur dans un premier temps.
Lors du nettoyage, veillez à ce que la fonction OTDR et la fonction de localisation visuelle des défauts par lumière rouge soient désactivées.
Dévissez l'orifice de sortie et essuyez la face d'extrémité à l'aide d'une serviette en papier propre prévue à cet effet ou d'un coton-tige imbibé de
alcool. Par ailleurs, veillez à remettre le capuchon anti-poussière en place après utilisation de l'appareil et à le garder propre.
5.2 Nettoyage de l'écran de l'instrument
L'écran de cette série de testeurs complets pour fibres optiques est un écran LCD couleur TFT de 5,6 pouces à écran tactile. Ne pas
Ne frappez pas l'écran LCD avec des objets pointus pendant son utilisation, sous peine de l'endommager : lors du nettoyage, essuyez-le
Nettoyez l'écran LCD avec du papier doux. N'utilisez pas de solvant organique pour nettoyer l'écran LCD, car cela pourrait endommager
l'écran LCD.
5.3 Étalonnage
Il est recommandé d'étalonner le testeur de fibre optique tous les deux ans. Pour tout étalonnage spécifique, veuillez contacter le service concerné.
fournisseur
6.0 Pannes courantes et méthodes de dépannage

Remarque : la description ci-dessus est fournie à titre indicatif uniquement. Veuillez vous reporter aux nouvelles instructions pour connaître les modalités d'utilisation détaillées.
Si vous avez la moindre question pendant l'utilisation de l'appareil, veuillez contacter le fournisseur de celui-ci.
Lors de l'utilisation de l'appareil, il est strictement interdit aux utilisateurs de démonter la machine sans autorisation,
sinon, vous perdrez le droit à la garantie.
