Avertissement de sécurité
Adaptateur secteur
Données d'entrée :
100 V CA ~ 240 V CA, 50/60 Hz ; 0,8 A
Sortie : 5 V CC, 1 A, USB Type-C
Utilisez l'adaptateur secteur en respectant scrupuleusement les spécifications ; sinon, cela pourrait endommager l'appareil. .
Batterie
L'intérieur de l'appareil contient une batterie au lithium. Afin de tirer pleinement parti des performances de la batterie, lors de l'utilisation
Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, veuillez utiliser la batterie interne pour l'alimenter. Une fois la batterie déchargée, rechargez la
la batterie, alors. .
La durée de la première charge ne doit pas être inférieure à 5 heures. La plage de température de charge de la batterie intégrée à l'appareil est de
10°
C~50°
C. Si la température est trop élevée, veuillez interrompre la recharge par mesure de sécurité.
Lorsque l'appareil reste inutilisé pendant plus de 3 mois, il convient de le recharger à temps afin de préserver l'autonomie de la batterie. Le
La plage de température admissible pour le stockage à long terme de la batterie est comprise entre -20 °C et 45 °C. .
Ne retirez pas la batterie sans autorisation. Veuillez tenir la batterie à l'écart de toute source d'incendie et de toute source de chaleur intense ; Ne
n'ouvrez pas la batterie et ne l'endommagez pas.
Consignes de sécurité relatives aux lasers
Le niveau de sécurité laser de cet appareil est de CLASSE IIIB, ce qui signifie qu'il présente un risque pour la santé humaine. Veuillez respecter les consignes de sécurité.
pendant l'utilisation
Avertissement de sécurité
Lorsque vous utilisez cet appareil, veillez à ne pas regarder directement vers la sortie du laser et à ne pas regarder directement l'extrémité du
fibre optique lors des tests ; lorsque vous utilisez l'appareil, veuillez remettre le capuchon anti-poussière sur le port de sortie de lumière. Lorsque la lumière visible
La fonction « lumière rouge » de l'appareil est activée ; veuillez ne pas regarder directement vers la sortie de la source de lumière rouge ni vers le
extrémité de la fibre optique raccordée au port de sortie de lumière rouge, afin d'éviter toute blessure oculaire.
KeyParts
KeyParts
Mise en route de votre nouvel instrument
Allumez l'instrument
Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre l'appareil sous tension. L'appareil passera alors en mode
page d'accueil. Puis, au bout d'environ 2 secondes, la page principale s'affichera.
avec toutes les fonctions. .
Allumer ou éteindre la LED
Une fois l'appareil allumé, appuyez sur la touche [Power] pour allumer la LED ou
Éteignez le voyant LED. Le voyant LED se trouve à l'arrière de l'appareil. .
Éteignez l'appareil
Appuyez longuement sur le bouton [POWER] pour éteindre l'appareil. .
Saisir une fonction spécifique
Utilisez le bouton [Navigation] pour sélectionner la fonction que vous souhaitez sélectionner. et
Appuyez sur la touche [OK] pour accéder à l'option sélectionnée. Lorsque la première fonction est
Une fois sélectionné, seuls les boutons de navigation [DROITE] et [BAS] sont autorisés pour
Fonctionnement. Les touches [GAUCHE] et [HAUT] sont désactivées. Lorsque la dernière fonction est
Une fois sélectionné, seules les touches [GAUCHE] et [HAUT] peuvent être utilisées. [DROITE]
et les boutons [DOWN] sont interdits. .
Sortir d'une fonction donnée
Une fois que vous avez accédé à une fonction spécifique, appuyez sur [ESC] pour quitter la
fonction et revenir à la page d'accueil
Page d'accueil
Paramètres système
À l'aide de la touche [Navigation], sélectionnez « Système », puis appuyez sur la touche [OK] pour accéder à cette fonction. .
Sélection de la langue
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner la langue, puis appuyez sur la touche [OK]
pour afficher le menu « Langues ». Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner la langue souhaitée.
langue .
Mise hors tension automatique
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Arrêt automatique », puis appuyez sur [OK]
bouton pour afficher le menu de mise hors tension. Appuyez sur le bouton [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner
durée cible avant la mise hors tension automatique. .
Bip
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Bip », puis appuyez sur la touche [OK] pour
activer ou désactiver le signal sonore. .
Connexion USB
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Bip », puis appuyez sur la touche [OK] pour
activer ou désactiver le signal sonore. .
Écran tactile
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Écran tactile », puis appuyez sur [OK]
bouton permettant d'activer ou de désactiver l'écran tactile. .
Date et heure
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Écran tactile », puis appuyez sur [OK]
bouton permettant de régler la date et l'heure
Système
Réglages de l'OTDR
À l'aide de la touche [Navigation], sélectionnez « OTDR », puis appuyez sur la touche [OK] pour accéder à cette fonction. .
Avant de commencer à tester une fibre, veuillez effectuer les réglages nécessaires. Appuyez sur
Appuyez sur la touche [GAUCHE] ou [DROITE] pour sélectionner le menu des paramètres, puis appuyez sur la touche [OK]
pour accéder aux paramètres. .
Longueur d'onde
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner la longueur d'onde, puis appuyez sur [OK]
pour afficher le menu « Longueur d'onde ». Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour
Sélectionnez les longueurs d'onde suivantes : 1 310 nm, 1 550 nm, 1 610 nm, 1 625 nm, 1 650 nm. Différentes
Ce modèle est disponible en différentes longueurs d'onde. .
Mode test
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner le mode Test, puis appuyez sur la touche [OK]
pour sélectionner « Auto » ou « Manuel »
Quelle est la différence entre le mode « Auto » et le mode « Manuel » ?
Mode automatique : l'appareil sélectionnera automatiquement le réglage le plus approprié
paramètres de la mesure en cours, et la mesure
Les valeurs sélectionnées pour la plage et la largeur d'impulsion ne peuvent pas être modifiées pour le moment. .
Mode manuel : la portée et la largeur d'impulsion peuvent être réglées manuellement
Paramètres de test OTDR
Réglages de l'OTDR
Plage de test
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner la plage de test, puis appuyez sur la touche [OK] pour sélectionner la plage de test souhaitée. Le test facultatif
Les distances sont les suivantes : 100 m / 500 m / 2 km / 5 km / 10 km / 20 km / 40 km / 60 km / 90 km. .
Largeur d'impulsion
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Largeur d'impulsion », puis appuyez sur la touche [OK] pour afficher le menu « Largeur d'impulsion ». Appuyez sur la touche [HAUT] ou
Bouton [DOWN] pour sélectionner la largeur d'impulsion souhaitée. Les largeurs d'impulsion disponibles sont : 5 ns / 10 ns / 20 ns / 50 ns / 100 ns / 200 ns / 500 ns / 1 µs / 2
us/ 5 us/ 10 us/ 20 us .
Durée de l'épreuve
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner la plage de test, puis appuyez sur la touche [OK] pour sélectionner la durée de test souhaitée. .
Réfraction
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Réfraction », puis appuyez sur la touche [OK] pour accéder au réglage de la valeur de réfraction. Saisissez la valeur de réfraction.
valeur .
Seuil d'événement
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Seuil d'événement », puis appuyez sur la touche [OK] pour accéder au réglage du seuil d'événement. Saisie
valeur seuil de l'événement. .
Seuil de perte finale
Appuyez sur la touche [HAUT] ou [BAS] pour sélectionner « Seuil d'événement », puis appuyez sur la touche [OK] pour accéder au réglage du seuil d'événement. Saisie
valeur seuil de l'événement. .
Par défaut
Appuyez sur la touche [MAJ] pour passer du menu supérieur au menu inférieur, puis appuyez sur la touche [OK] pour confirmer si vous êtes
Je vais modifier tous les paramètres ci-dessus pour rétablir les réglages d'usine par défaut.
Réglages de l'OTDR
Étalonnage de la lumière
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Calibrage de la luminosité », puis appuyez sur [OK] pour valider le calibrage de la luminosité. .
Retour
Appuyez sur la touche [ESC] pour sélectionner le menu « Retour », puis appuyez sur [OK] pour revenir à l'OTDR. Vous pouvez également utiliser la touche [ESC] pour effectuer l'opération.
la même opération. .
Avant les tests OTDR
Préparation des fibres
L'OTDR intelligent fonctionne sur toutes les fibres monomodes, mais il ne fonctionne pas sur les fibres multimodes. Une fibre monomode désigne
Son cœur mesure 9 µm. Une fibre multimode a un cœur de 62,5 µm ou de 50 µm. Et selon la théorie des tests OTDR,
Veillez à ce que la fibre ne soit pas trop courte (au moins 3 mètres) et ne dépasse pas 90 km.
Connecteur à fibre optique
Il existe deux types de connecteurs à fibre optique : l'un est de type APC à angle de 8°, l'autre est de type UPC (PC) à angle horizontal. Les utilisateurs ne sont pas
il est possible de passer de l'un à l'autre. Le port OTDR est équipé d'un connecteur SC par défaut. Si les utilisateurs souhaitent changer
Connexion d'un connecteur SC à un connecteur FC : c'est possible. Dévissez le connecteur SC et retirez-le dans le sens vertical. Puis vissez le connecteur FC.
Branchez le connecteur dans le port de l'OTDR. Veuillez vérifier que la languette du connecteur FC est bien enclenchée dans la fente du port de l'OTDR. .
Nettoyage des connecteurs
Veuillez utiliser un nettoyant pour connecteurs afin de nettoyer le port de l'OTDR et le connecteur de fibre optique. Veuillez retirer entièrement le capuchon poussiéreux situé à l'extrémité du nettoyant.
Lorsque vous nettoyez le port de l'OTDR. Lorsque vous nettoyez le connecteur de fibre optique, il suffit de retirer la moitié supérieure du capuchon poussiéreux situé à l'extrémité du nettoyeur. .
Lancez-vous dans vos premiers tests OTDR
Lancer les tests OTDR
Une fois le nettoyage terminé, vous pouvez brancher le connecteur à fibre optique sur l'OTDR.
port. Appuyez brièvement sur le bouton [TEST] pour lancer l'autotest. Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé
Appuyez sur le bouton [TEST] pendant plus de 2 secondes pour lancer le test moyen avec la valeur indiquée dans
Paramètres. Sur la page de test OTDR, la partie supérieure présente les paramètres de test actuels.
pour un aperçu rapide,
Nom Description
Longueur d'onde WL. À des fins de test uniquement.
PW : largeur d'impulsion. À utiliser uniquement pour les tests de courant.
Y
A
B
Échelle de l'axe vertical en dB. .
La position du curseur A en termes de distance et de perte à la position actuelle
La position du curseur B en termes de distance et de perte à la position actuelle
A-B
Distance entre A et B. Perte entre A et B
La partie centrale correspond à la courbe générée par l'OTDR. Appuyez sur la touche [GAUCHE] ou [DROITE].
pour déplacer les curseurs A et B en vue de l'analyse de la courbe. .
La partie inférieure correspond à la « Liste des événements ». Tous les événements sont répertoriés dans un tableau.
Lancez-vous dans vos premiers tests OTDR
Liste des événements
Si vous ne parvenez pas à sélectionner la table d'événements, appuyez sur la touche [MAJ]. Vous pourrez alors
Sélectionnez la colonne « Événement » à l'aide des boutons [HAUT] ou [BAS].
Déplacer la courbe
Vous pouvez déplacer la courbe dans son ensemble vers la gauche, la droite, le haut ou le bas à l'aide de la touche [MAJ], ,
Bouton [GAUCHE], [DROITE], [HAUT] ou [BAS]. Si vous ne parvenez pas à déplacer la courbe, appuyez sur
Appuyez plusieurs fois sur la touche [SHIFT] jusqu'à ce que l'icône indiquant l'opération s'affiche.
méthode en haut de l'écran. .
Zoomer ou dézoomer
Vous pouvez zoomer ou dézoomer sur la courbe à l'aide de la touche [MAJ], des touches [GAUCHE], [DROITE] et [HAUT] ou
Touche [DOWN]. Si vous ne parvenez pas à agrandir ou réduire la courbe, appuyez sur la touche [SHIFT].
Répétez l'opération jusqu'à ce que l'icône indiquant la méthode apparaisse en haut de l'écran.
Interprétation des résultats des tests OTDR
Pour enregistrer les résultats des tests OTDR
Une fois les tests terminés, appuyez sur la touche [MAJ] pour sélectionner le paramètre, puis appuyez sur
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Enregistrer », puis appuyez sur la touche [OK]. Saisissez un nom.
pour afficher la courbe actuelle à l'aide des touches [GAUCHE] ou [DROITE]
Renommer un fichier
Utilisez les touches [MAJ] et [DROITE] pour sélectionner le menu « Fichier », puis appuyez sur [OK]
pour accéder à la gestion des fichiers. Appuyez sur la touche [MAJ] et sur la touche [BAS]
Cliquez sur ce bouton pour sélectionner le fichier dont vous souhaitez modifier le nom. Appuyez sur [OK] pour
changer de nom. .
Supprimer le fichier
Utilisez les touches [HAUT] et [BAS] pour sélectionner un fichier, puis la touche [MAJ]
Utilisez les touches [GAUCHE] et [DROITE] pour sélectionner le menu « Supprimer », puis appuyez sur [OK]. .
Pour enregistrer les résultats des tests
Commencez à tester votre première carte d'événement
Liste des événements
Si vous ne parvenez pas à sélectionner la table d'événements, appuyez sur la touche [MAJ]. Vous pourrez alors
Sélectionnez la colonne « Événement » à l'aide des boutons [HAUT] ou [BAS]
Afficher la courbe OTDR
. Si vous souhaitez afficher la courbe OTDR, vous pouvez appuyer sur le bouton [OTDR] pour accéder à
l'affichage de la courbe OTDR
Source de lumière optique
Allumer la source lumineuse
Après avoir accédé à la fonction « Source lumineuse », sélectionnez le menu « Démarrer » à l'aide de la touche [GAUCHE]
bouton et bouton [DROITE]. Appuyez sur [OK] pour allumer la source lumineuse. Une fois
Une fois activé, l'icône du laser au milieu de l'écran devient rouge. Une fois
Lorsque la source laser est éteinte, la couleur redevient grise.
Modifier la longueur d'onde
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « wave », puis appuyez sur la touche [OK] pour
modifier la longueur d'onde. La longueur d'onde correspond au modèle # du Smart
OTDR.
Fréquence des modifications
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Fréquence », puis appuyez sur la touche [OK] pour
fréquence de modulation. Les fréquences disponibles sont : CW, 270 Hz, 330 Hz, 1 kHz, ,
2 kHz.
Quitter
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Quitter », puis appuyez sur la touche [OK] pour revenir
Retour à la page d'accueil. .
Avertissement :
Ne regardez pas directement vers l'orifice de la source lumineuse. .
Le laser est invisible, mais il est dangereux pour l'être humain.
wattmètre optique
Activer le mesureur de puissance optique
Dès que vous accédez à cette fonction, le mesureur de puissance optique s'allume. .
Modifier la longueur d'onde
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Wave », puis appuyez sur la touche [OK] pour modifier
longueur d'onde. Les longueurs d'onde disponibles sont 850 nm, 1 300 nm, 1 310 nm, ,
1 490 nm, 1 550 nm et 1 625 nm. .
Définir REF
À l'aide de la touche [DROITE], sélectionnez le menu REF, puis appuyez sur la touche [OK] pour valider.
valeur de la puissance optique par rapport à une référence. .
Remise à zéro
À l'aide de la touche [DROITE], sélectionnez le menu « Zéro », puis appuyez sur la touche [OK] pour valider.
régler la puissance optique sur zéro. .
Quitter
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Quitter », puis appuyez sur la touche [OK] pour revenir
Retour à la page d'accueil
wattmètre optique
Localisateur visuel de défauts
Mode VFL
Le localisateur visuel de défauts prend en charge deux modes : l'un est en CW, l'autre à 2 Hz.
Flash. Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner CW, puis sur [OK] pour activer le mode CW.
mode. Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu 2 Hz, puis appuyez sur [OK] pour activer
en mode clignotant à une fréquence de 2 Hz.
Désactiver le localisateur visuel de défauts
Lorsque vous souhaitez désactiver la fonction « Visual Fault Locator », sélectionnez
Menu de démarrage via le bouton [DROIT]. Appuyez sur [OK] pour désactiver le message d'erreur visuel.
localisateur. Une fois désactivé, l'icône du laser au centre de l'écran sera remplacée par
gris. Dès que la source laser sera activée, la couleur redeviendra rouge. .
Quitter
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Quitter », puis appuyez sur la touche [OK] pour revenir
Retour à la page d'accueil. .
Avertissement :
Ne regardez pas directement vers l'orifice de la source lumineuse. .
Le laser n'est pas visible, mais il est dangereux pour l'être humain. .
Localisateur visuel de défauts
Test des câbles RJ45
Activer le test du câble RJ45
Une fois dans la fonction de test RJ45, sélectionnez le menu « Démarrer » à l'aide de la touche [GAUCHE].
bouton et le bouton [DROITE]. Appuyez sur [OK] pour activer le test RJ45
fonction .
Test de la séquence des broches d'un câble RJ45
Branchez le câble RJ45 sur l'appareil. Au bas de l'appareil, ,
Il y a un bloc. Retirez-le de l'appareil et branchez le câble RJ45 dans
le bloc. Vous pouvez consulter la séquence des câbles en vérifiant le numéro de port et
Numéro de LED. Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu T568B, puis appuyez sur [OK]
bouton permettant de basculer entre les normes T568B et T568A
Test des câbles RJ45
Suivi des câbles RJ45
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Tracker », puis appuyez sur la touche [OK]. Le
L'appareil enverra un signal au câble RJ45. Vous pouvez rechercher un câble RJ45.
par le récepteur de signal.
Quitter
Appuyez sur la touche [DROITE] pour sélectionner le menu « Quitter », puis appuyez sur la touche [OK] pour revenir
Retour à la page d'accueil
