Aviso de segurança
Adaptador de corrente
Entrada: CA 100-240 V, 50/60 Hz, 0,8 A
Resultado: 5 V CC, 1 A (USB Tipo C)
Observação: Utilize um adaptador de corrente que cumpra rigorosamente estas especificações. A utilização de um adaptador incompatível pode causar danos no dispositivo.
Bateria
Este aparelho possui uma bateria de lítio incorporada. Para otimizar o desempenho da bateria, utilize o aparelho com a alimentação da bateria durante a sua primeira utilização até que esta se esgote completamente, antes de a recarregar.
O carregamento inicial deve demorar, pelo menos, 5 horas. O intervalo de temperatura seguro para o carregamento é de -10 °C a 50 °C; por razões de segurança, interrompa o carregamento se a temperatura exceder este limite.
Se o instrumento ficar sem ser utilizado durante mais de 3 meses, recarregue a bateria periodicamente para manter a sua capacidade. O intervalo de temperaturas recomendado para o armazenamento a longo prazo é de -20 °C a 45 °C.
Aviso: Não tente remover a bateria por conta própria. Mantenha o dispositivo afastado do fogo e do calor extremo. Não abra, perfure nem danifique a bateria de forma alguma.
Instruções de segurança relativas ao laser
Classificações de segurança dos lasers:
- OTDR: Classe II
- Localizador Visual de Avarias (VFL): Classe IIIB
⚠️ AVISO: RISCO PARA OS OLHOS
Não olhe diretamente para o laser: Os lasers emitidos por este dispositivo são perigosos. Nunca olhe diretamente para as saídas de laser ou para a extremidade de uma fibra ótica enquanto o instrumento estiver ligado ou em fase de teste.
Precauções relativas à VFL: É necessário ter muito cuidado quando o Localizador Visual de Falhas (VFL) estiver ligado. A exposição direta dos olhos à porta de saída do VFL ou à extremidade da fibra ligada pode causar lesões oculares graves.
Proteção da porta: Coloque sempre as tampas protetoras contra o pó nas portas de saída ótica sempre que o instrumento não estiver a ser utilizado.
O que deve saber antes de realizar o teste
Teste de fibra em funcionamento (teste em serviço)
| Modelo | Comprimento de onda operacional | Suporte para testes de fibra em tempo real |
|---|---|---|
| TN1700-D22 | 1310 nm / 1550 nm | Não é suportado |
| TN1700-P1 | 1550 nm | Compatível (1310/1490/1577/1610/1625 nm) |
| TN1700-P2 | 1610 nm | Compatível (1310/1490/1550/1577 nm) |
| TN1700-A22 | 1625 nm | Compatível (1310/1490/1550/1577 nm) |
Observação: Nos modelos compatíveis, é estritamente proibido realizar testes em fibra em tempo real se a potência ótica exceder 0 dBm.
Tipo laser
1310/1550 nm: FP-LD
1610 nm: DFB-LD
1625 nm: DFB-LD
1650 nm: DFB-LD (Opcional)
VFL (Localizador Visual de Avarias): Estão disponíveis lasers de 650 nm (vermelho) e 515 nm (verde) como acessórios opcionais.
Armazenamento dos resultados dos testes
Armazenamento e memória:
- Memória integrada
- Ranhura de expansão para cartão SD (suporta até 32 GB)
⚠️ Importante: Evite sobrecarregar o cartão SD com uma quantidade excessiva de dados, pois isso pode tornar o dispositivo mais lento e afetar o desempenho geral.
Principais funções e descrições dos botões
| Função | Descrição | |
| 1 | VFL | Porta do localizador visual de avarias |
| 2 | OPM | Porta do medidor de potência ótica |
| 3 | OTDR/ LS | Porta OTDR/fonte de laser |
| 4 | Lanterna | Prima brevemente o botão de ligar/desligar para ativar o aparelho |
| 5 | Cartão SD | Suporta expansão com cartão SD até 32 GB |
| 6 | Botão de ligar/desligar | LIGAR/DESLIGAR -Pressão prolongada: ligar/desligar - Pressão curta: Ligar/desligar a lanterna |
| 7 | LED | - Indicador vermelho durante o carregamento, quando está totalmente carregado e desligado. - Indicador a piscar: Não há pilha instalada |
| 8 | USB Tipo C | Utilizado para carregar e transmitir dados |
| 9 | Tecla de reinício | Utiliza-se para reiniciar o painel de instrumentos quando ocorre uma falha do sistema |
| 10 | LCD | resolução: ecrã LCD TFT capacitivo de 320×480, compatível com controlo multitoque. |
Utilização do TN1700
Ligar
Prima o botão [Energia] botão para ligar o TN1700. Assim que estiver ligado, o ecrã apresentará a interface principal.
Desligar
Mantenha premido o [Energia] botão para desligar o dispositivo.
Controlo da lanterna
Enquanto o dispositivo estiver ligado, prima brevemente o botão [Energia] botão para ligar ou desligar a lanterna.
Menu de atalhos
A qualquer momento, deslize para baixo a partir da parte superior do ecrã para aceder ao menu rápido. As opções disponíveis incluem: [Captura de ecrã], [Lanterna], [Desligar], e [Voltar].
Definições do sistema
Idioma: Suporta inglês, francês, espanhol, português, italiano, alemão, coreano e russo.
Desligamento automático: Para poupar bateria, o dispositivo pode desligar-se automaticamente após um período de inatividade. Pode personalizar o tempo de inatividade de acordo com as suas necessidades.
Exportação de dados via USB: Ligue o instrumento a um computador e ative a opção “Exportação de dados via USB”. O dispositivo será reconhecido como uma pen USB, permitindo-lhe visualizar, gerir e transferir ficheiros com facilidade.
Data e hora: Se a bateria for removida, o relógio do sistema será reiniciado. Terá de reconfigurar a data e a hora após voltar a instalar a bateria.
Atualização do firmware
- Transfira o pacote de atualização do firmware para o instrumento através de um cabo USB.
- Desligue o cabo USB e, em seguida, toque em [Atualização].
- O TN1700 entrará automaticamente no modo de atualização e concluirá a instalação do firmware.
Definições dos parâmetros do OTDR
Comprimento de onda: 1310 / 1550 nm (Configurado de acordo com o modelo do instrumento)
Modo de teste (Automático/Manual):
- Auto: O instrumento seleciona automaticamente a gama de medição e a largura de impulso ideais, com base nas características da fibra.
- Manual: O instrumento utiliza o intervalo exato e a largura de impulso especificados pelo utilizador.
Gama: Escolha entre 100 m e 80 km.
Largura do impulso: Selecione um valor entre 5 ns e 10 μs.
Hora: 5 s / 10 s / 30 s / 60 s / Em tempo real.
Índice de refracção: O índice de refração da fibra em teste. A exatidão neste caso tem um impacto direto na precisão das medições de distância.
Limite final: Quando a perda ótica num ponto específico excede este limiar, esse ponto é identificado como o fim do cabo de fibra.
Limiar de perda: Utilizado para filtrar os relatórios de eventos; qualquer evento com uma perda inferior a este valor será ignorado.
Preparação da fibra
O OTDR TN1700 foi concebido para funcionar com fibras óticas monomodo padrão (diâmetro do núcleo de 9 μm).
Tenha em atenção que, devido aos princípios inerentes aos testes OTDR, o comprimento da fibra em teste deve situar-se entre 3 metros e 80 km. As fibras com comprimento inferior a 3 metros não podem ser medidas com precisão.
Conector de fibra ótica
Existem dois tipos de conectores de fibra: APC (com uma face terminal inclinada a 8°) e UPC/PC (com uma face terminal plana).
⚠️ Aviso: Os conectores APC e UPC não são, de forma alguma, intercambiáveis. Não tente modificar ou trocar o tipo de conector por conta própria. Por predefinição, a porta OTDR vem equipada de fábrica com um conector SC.
Guia de limpeza de conectores
Utilize um produto de limpeza específico para conectores óticos para limpar tanto a porta do OTDR como os seus conectores de fibra.
- Para limpar a porta do OTDR: Retire o total tampa protetora contra o pó da ponta do aspirador.
- Para limpar um conector de fibra: Remover apenas a metade superior da tampa protetora contra o pó da ponta do aspirador.
Iniciar um teste
Iniciar o teste OTDR
Assim que o processo de limpeza estiver concluído, insira cuidadosamente o conector de fibra na porta do OTDR.
| Peça curva | |
| WL | Comprimento de onda |
| PW | Largura do impulso |
| Y | Escala do eixo vertical em dB |
| A | A posição do cursor A em distância, e perda na posição atual |
| B | A posição do cursor B em distância, e perda na posição atual |
| A-B | Distância entre A e B Valor da perda entre A e B |
| Parte da Lista de Eventos | |
| Número | Número do evento, da extremidade mais próxima à extremidade mais distante |
| Tipo | Evento de atenuação ou evento de reflexão |
| Distância | A distância entre o primeiro evento e o evento atual. Unidade: km |
| Perda | O valor da perda no evento atual, em dB |
| Perda média | A perda média por km desde o primeiro evento até ao evento atual |
| T.Loss | A perda total desde o primeiro evento até ao evento atual, em dB, na unidade |
| Refletir | O valor do sinal refletido em dB, na unidade |
Para guardar os resultados dos testes OTDR
Após a conclusão do teste, prima o botão [Guardar] para guardar os resultados do teste OTDR.
| Descrição | |
| Boné | Alternar entre maiúsculas e minúsculas |
| Clr | Limpar entrada de corrente |
| Voltar | Apagar uma letra, da direita para a esquerda |
| < | Deslize o cursor da direita para a esquerda e, em seguida, insira uma letra |
| > | Deslize o cursor da esquerda para a direita e, em seguida, insira uma letra |
| Sair | Voltar aos testes OTDR e não guardar a curva de corrente |
| \OTDR | Guardar no TN1700 |
| \SD | Guardar no cartão SD |
Gestão de ficheiros
- Renomear um ficheiro: Aceda à interface de gestão de ficheiros, selecione o ficheiro pretendido e prima a tecla [Renomear] botão para introduzir um novo nome.
- Eliminar um ficheiro: Aceda à interface de gestão de ficheiros, selecione o ficheiro que pretende eliminar e prima a tecla [Apagar] botão.
Mapa do evento
| Nome | Descrição |
| Número | Número do evento, da extremidade próxima à extremidade distante |
| Tipo | Evento de atenuação ou evento de reflexão |
| Distância | A distância entre o primeiro evento e o evento atual. Unidade: km |
| Perda | O valor da perda no evento atual, em dB |
| Perda média | A perda média por km desde o primeiro evento até ao evento atual |
| T.Loss | A perda total desde o primeiro evento até ao evento atual, em dB por unidade |
| Refletir | O valor do sinal refletido (em dB) |
* Para visualizar o traçado do OTDR, prima o botão [OTDR] botão para abrir a interface de visualização do traço.
Módulo de fonte de luz (OLS)
A função «Fonte de laser» utiliza o mesmo módulo de laser interno que o OTDR, garantindo que os seus comprimentos de onda operacionais sejam idênticos.
Ligar/Desligar
Prima o botão [Início] botão para ativar a fonte de laser. Quando estiver ativa, o ícone do laser no centro do ecrã ficará vermelho. Quando estiver desativada, o ícone voltará a ficar cinzento.
Alterar o comprimento de onda
Prima o botão [Interruptor de onda] botão para alternar entre comprimentos de onda. (Nota: (Os comprimentos de onda disponíveis dependem do modelo específico do seu OTDR.)
Frequência de alteração
Prima o botão [Seletor de frequência] botão para ajustar a frequência de modulação. As opções disponíveis são CW (onda contínua), 270 Hz, 330 Hz, 1 kHz e 2 kHz.
Sair
Prima o botão [Sair] botão para voltar à interface principal.
⚠️ AVISO: RISCO PARA OS OLHOS
Nunca olhe diretamente para a porta de saída do laser. O laser emitido é invisível, mas extremamente perigoso para os olhos.
Módulo de medidor de potência ótica (OPM)
Ligar
Prima o botão [Início] botão para ativar o medidor de potência ótica.
Alterar o comprimento de onda
Prima o botão [Interruptor de onda] botão para selecionar o comprimento de onda pretendido. As opções disponíveis são 850 nm, 1300 nm, 1310 nm, 1490 nm, 1550 nm, 1625 nm e 1650 nm.
Referência do conjunto (REF)
Prima o botão [REF] botão para definir a leitura atual da potência ótica como valor de referência (para medições de potência relativa).
Zero
Prima o botão [Zero] botão para efetuar uma calibração de zero, garantindo a precisão da medição.
Sair
Prima o botão [Sair] botão para voltar à interface principal.
Calibração pelo utilizador
Os utilizadores podem calibrar manualmente o medidor de potência ótica (OPM) para garantir a precisão contínua das medições. Siga estes passos:
- Selecionar comprimento de onda: Aceda ao menu ‘Comprimento de onda’ para selecionar o comprimento de onda específico que pretende calibrar.
- Ajustar o valor da potência: Mova o cursor para selecionar o campo de introdução da potência. Utilize o [Para cima] e [Para baixo] teclas de direção para ajustar o valor de potência de referência padrão.
- Confirmar e sair: Prima o botão [OK] clique no botão para confirmar o ajuste e, em seguida, saia da interface para concluir o processo de calibração.
Módulo de fonte de luz visual (VFL)
O VFL suporta dois modos de funcionamento: CW (onda contínua) e 2 Hz (intermitente).
Seleção do modo
Prima o botão [CW] botão para ativar a iluminação contínua. Prima o [2 Hz] botão para ativar o modo intermitente.
Desligar
Prima o botão [Desligar] botão para desligar o VFL. Quando desativado, o ícone do laser no centro do ecrã ficará a cinzento. Quando ativo, ficará vermelho.
Sair
Prima o botão [Sair] botão e, em seguida, prima [OK] para voltar à interface principal.
⚠️ AVISO: RISCO PARA OS OLHOS
Nunca olhe diretamente para a porta de saída do VFL. Este módulo emite um raio laser vermelho intenso que pode causar lesões oculares graves.
Módulo de teste de perdas
O módulo Loss Tester ativa simultaneamente a fonte de laser interna (transmissor) e o medidor de potência ótica (receptor) para medir a perda de inserção total de uma ligação de fibra ótica.
Procedimento de ensaio:
- Preparação: Ligue a porta da fonte de laser à porta OPM utilizando um cabo de ligação de referência padrão. Em seguida, abra o ‘Teste de perdas’ módulo a partir da interface principal.
- Selecionar comprimento de onda: Prima o botão [Comprimento de onda] botão para selecionar o comprimento de onda de teste pretendido.
- Referência do conjunto: Deixe a fonte de laser estabilizar-se (recomenda-se um aquecimento de 5 minutos). Prima o botão [Referência] botão. O Potência Relativa será reposto para 0,00 dB, e o Valor de referência exibirá a potência de saída absoluta atual do laser.
- Ligar a fibra de destino: Desligue com cuidado o cabo de referência da porta OPM (⚠️ Observação: Não desligue o cabo da porta da fonte de laser, pois isso invalidará a sua referência). Utilize um adaptador para ligar a fibra em teste (FUT) em série entre o cabo de referência e a porta OPM.
- Leia o resultado: O Potência Relativa O valor agora apresentado no ecrã indica a perda de inserção exata da fibra testada.
